Freelance translators » din germană în engleză » Tehnică/Inginerie » Mecanică/Inginerie mecanică » Page 1

Below is a list of din germană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Mecanică/Inginerie mecanică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

380 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Théo Amon
Théo Amon
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
2
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in bulgară Native in bulgară
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
3
HughDESS
HughDESS
Native in franceză Native in franceză
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
4
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in spaniolă Native in spaniolă, germană Native in germană
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
5
Primatranslator
Primatranslator
Native in arabă (Variants: UAE, Saudi , Lebanese, Iraqi, Yemeni, Libyan, Jordanian, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Kuwaiti, Egyptian) , suedeză (Variants: Värmländska, Scanian / skånska, Rikssvenska, Gothenburg, Stockholm) Native in suedeză
arabic, swedish, german, computers, hardware, website, network, cars industry, automobile industry, Information Technology, ...
6
AnjaR
AnjaR
Native in germană (Variants: Swiss, Alsatian, Swabian, Germany) Native in germană
simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
7
arathburn
arathburn
Native in germană Native in germană
ArrayMedical: Asistenţă medicală, Medical: Farmaceutice, Medical: Stomatologie, Medical (general), ...
8
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, engleză Native in engleză
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
9
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
ArrayMedical: Farmaceutice, Medical (general)
10
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in engleză (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in engleză, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
11
Juliane Roth
Juliane Roth
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
medical, HIS, telecommunication, insurance, software, management, law
12
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
13
Allan Jeffrey
Allan Jeffrey
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, engleză (Variant: British) Native in engleză
english, german, technology, literature, music, adobe, maya, production, medical, industrial, ...
14
Anne Sykes
Anne Sykes
Native in engleză (Variants: British, UK, US) Native in engleză
E-Business, E-Commerce, Internet, Neue Medien, multimedia, IT, Software, Corporate Branding, Corporate Identity, Corporate Design, ...
15
Benjamin Pooley Mack
Benjamin Pooley Mack
Native in engleză Native in engleză
Übersetzung, Englisch, Deutsch, translation, english, german, technisch, technical, wirtschaft, business, ...
16
Anna Preston
Anna Preston
Native in engleză Native in engleză
German, English, translation, post-editing, automotive, technical, agriculture, conversion, review, engineering, ...
17
Deepa Jose
Deepa Jose
Native in engleză (Variants: British, UK, US) Native in engleză
German, Christian, law, contracts, travel and tourism, science, marketing, fashion, general, e-commerce, ...
18
Roy Simon
Roy Simon
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
English, German, Englisch, Deutsch, translator, Übersetzer, translation, translating, Übersetzungen, Übersetzen, ...
19
Clive Phillips
Clive Phillips
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
German english translator, french english translator, military translator, translate german to english, translate french to english, german to english translation, french to english translation, military, defence, technology, ...
20
Marcelo Silveyra
Marcelo Silveyra
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
ArrayMuzică


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere