Freelance translators » német - angol » Műszaki » Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció » Page 1
Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
373 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
|
2 |
|
translation, German, English, law, marketing, e-commerce, tourism, insurance, human resources, management, ...
|
3 |
|
translation, French, English, Russian, US, UK, proofreading, editing, voiceover, voice over, ...
|
4 |
|
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
|
5 |
|
Legal, medical general, pharmaceuticals, drug safety, certificates
|
6 |
|
German, Dutch, translator, translations, translate, environment, solar energy, renewable energy, environmental translator, medical translator, ...
|
7 |
|
legal, competition law, contract law, insurance, photography, business, weekend working, regulatory, tort, professional negligence, ...
|
8 |
|
Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish
|
9 |
|
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
|
10 |
Yevgeniy Y. ZingermanNative in héber (Variant: Modern / Israeli) , orosz (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia)
|
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
|
11 |
|
portuguese, english, german, technology, software, localization, subtitles, transcription
|
12 |
|
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
|
13 |
|
Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
|
14 |
orbisNative in ukrán , orosz
|
Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
|
15 |
|
history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
|
16 |
urochsNative in angol , francia
|
English, Français, Deutsch
Business, Art, Technology
|
17 |
|
environment, international development, spanish, portuguese, german, french
|
18 |
|
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
|
19 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Orvosi: Egészségügy, Nyomtatás és kiadás, Biztonság, ...
|
20 |
|
marketing, IT, market research, building construction, environmental engineering, finance, business, legal, contracts, sap, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |