Freelance translators » német - angol » Társadalomtudományok » Menedzsment » Page 1

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Menedzsment field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

448 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
2
Stefan Krause
Stefan Krause
Native in német Native in német
patent translation, patent translations, Patente, Patentübersetzungen, Patentübersetzung, IP translation, IP translations, intellectual property, patent, patents, ...
3
Cesar Morales
Cesar Morales
Native in spanyol (Variants: Latin American, Mexican) Native in spanyol, angol Native in angol
german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
4
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in német (Variants: Swabian, Germany, Bavarian, Austrian) Native in német, angol (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in angol
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
5
Rosemarie Vaughan Jones
Rosemarie Vaughan Jones
Native in angol (Variants: US, Canadian, British, Australian) Native in angol
Italian, French, German, Spanish, Portuguese, English, financial, finance, legal, law, ...
6
atword
atword
Native in német Native in német, angol Native in angol
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
7
Danish_Khatri
Danish_Khatri
Native in angol (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in angol
English, Portuguese, Spanish, Russian, Tajik, Uzbek, German, Danish, French, Trados 2011, ...
8
Nicole Oberholzer
Nicole Oberholzer
Native in német Native in német
English, German, corporate communication, diplomas, certified translation, financial translation, medical translation, adaptation of texts to Swiss audiences, Switzerland, Tissue Engineering, ...
9
roak
roak
Native in angol Native in angol
Post graduate in Engineering, 6 yrs experience as an Engineer, Programmer in Visual Basic and SQL Server, Oberstufe from University of Duisburg, 14 yrs in translations
10
Elaine Ruby
Elaine Ruby
Native in angol Native in angol
german, english, computers, SAP, technology, software, media, marketing, social sciences, business, ...
11
Stephen Bruce
Stephen Bruce
Native in angol (Variant: British) Native in angol
german, english, business terminology, translation, localisation, subtitles, freelance, translator, transcription, copywriting, ...
12
Kristopher Brame
Kristopher Brame
Native in angol (Variants: US, US South) Native in angol
ArrayInternet, e-kereskedelem, Média / multimédia, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek)
13
Peter Downes
Peter Downes
Native in angol (Variant: British) Native in angol
document translator, conference translator, interpreter, language support services, proof reading, corrections and intercultural training..
14
Obi Udeariry
Obi Udeariry
Native in angol Native in angol
CONTRACTS, COURT JUDGMENTS, TERMS AND CONDITIONS, LEGISLATION, LEGAL DOCUMENTS
15
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
16
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in héber (Variant: Modern / Israeli) Native in héber, orosz (Variants: Standard-Lithuania, Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia) Native in orosz
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...
17
Michal Skoczynski
Michal Skoczynski
Native in lengyel Native in lengyel
ArrayLégitér / repülés / űr, Autóipar / autók és teherautók, Média / multimédia, Internet, e-kereskedelem, ...
18
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in török Native in török
ArrayÉpítés / Építőmérnöki, Elektronika / villamosmérnöki, Energia / energiatermelés, Mechanika / gépészet, ...
19
Yasemin Erdem
Yasemin Erdem
Native in német Native in német, török Native in török, angol Native in angol
english, german, turkish, translator, certified, proofreader, proofreading, editor, editing, reviewer, ...
20
Dorit Klingman
Dorit Klingman
Native in német Native in német
German, translation, technical, technology, materials, business,


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,446,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.