Freelance translators » német - angol » Társadalomtudományok » Történelem » Page 1
Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Történelem field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
301 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Robert PuscoiuNative in román (Variant: Romania) , spanyol (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
2 |
|
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
|
3 |
Katia Van Baelen (X)Native in holland
|
ArrayMédia / multimédia, Matematika és statisztika, Autóipar / autók és teherautók, Művészet, kézművesség, festészet, ...
|
4 |
|
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
|
5 |
|
ArrayGeológia, Műszaki (általános), Mezőgazdaság, Nyomtatás és kiadás, ...
|
6 |
|
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
|
7 |
|
localisation, translation, transcription, administrative support, proofreading, editing,
|
8 |
Sricha GuptaNative in angol (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) , hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)
|
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
|
9 |
|
Law (general), intellectual property, international law, environmental law, private law, legal theory, philosophy, politics, administrative (general).
|
10 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet
|
11 |
|
PhD, academic, genealogy, legal, business, personal, literature, history, arts, medical, ...
|
12 |
|
German to English translation, English copy writing, copy in two languages, transcreation, proofreading, revision, editing German, revision & editing English, German to English copy editing, creative writing, ...
|
13 |
Emi HowardNative in angol (Variants: British, UK, US)
|
english, german, dutch, translation, editing, subtitling, academic editing, academia, higher education, social sciences, ...
|
14 |
|
Professional German to English translation, German to English translation, German to English translator with many years experience
|
15 |
|
ArrayInternet, e-kereskedelem, SAP, Számítógépek (általános), Számítógépek: Szoftver, ...
|
16 |
|
german, italian, english, translation, localisation, marketing, customer service, IT, management, business, ...
|
17 |
|
ArrayNyomtatás és kiadás
|
18 |
|
magazine, revista, Zeitschrift, minutes, acta, Protokoll, programme, hotel, holiday, travel, ...
|
19 |
Rob MyattNative in angol (Variants: British, US)
|
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
|
20 |
Emmanuel SatongimaNative in szuahéli (Variants: Kenyan, Tanzanian) , szomáli (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) , Meru
|
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |