Freelance translators » német - angol » Természettudományok » Költészet és irodalom » Page 1

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Költészet és irodalom field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

405 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in holland Native in holland, dán Native in dán
 		translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
2
techinfocus
techinfocus
Native in holland Native in holland
 		nederlands, engels, duits, dutch, english, german, automotive, mechanical engineering, printing, hr, ...
3
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
 		SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
4
Evi Wollinger
Evi Wollinger
Native in német Native in német
 		medicine, business, finance, law, legal, contract, general, court, communications, german, ...
5
Ana Kovacheva
Ana Kovacheva
Native in bolgár Native in bolgár, angol Native in angol
 		ArrayKöltészet és irodalom, Nyelvészet
6
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angol Native in angol
 		ArrayKöltészet és irodalom, Nevek (személyek, vállalatok)
7
Nadja Leonard
Nadja Leonard
Native in angol Native in angol, német Native in német
 		naming, website, html, marketing, promotional, advertising, branding, public relations, communications, architecture, ...
8
Ron Stelter
Ron Stelter
Native in angol Native in angol
 		German, English, American English, résumé, résumés, CV, CVs, Lebenslauf, Lebensläufe, cover letter, ...
9
Jacqueline Comte
Jacqueline Comte
Native in angol (Variants: US, Canadian, French, British, UK) Native in angol
 		german to english, english to german, Deutsch ins Englische, Englische ins Deutsch, Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, Korrektur lesen, proofreading, ...
10
Tegan Raleigh
Tegan Raleigh
Native in angol (Variant: US) Native in angol
 		Translation, traduction, Übersetzung, uebersetzung, literary translation, traduction littéraire, French, German, English, linguistics, ...
11
Thayenga
Thayenga
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		Native German speaker, near-native English, English to German Translations, German to English Translations, Spanish to English Translations, Spanish to German Translations, specializing in poetry translations, specializing in literature translations, specializing in screenplay translations, specializing in general translations, ...
12
Miha Odar
Miha Odar
Native in szlovén Native in szlovén
 		ArrayKöltészet és irodalom
13
sam vangheluwe
sam vangheluwe
Native in holland Native in holland
 		English, Dutch, German, French, Englisch, Niederländisch, art, culture, ethnic arts, cultural sciences, ...
14
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in olasz (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in olasz
 		translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
15
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in holland (Variants: Suriname, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch) Native in holland
 		Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
16
Anja Welle
Anja Welle
Native in német Native in német
 		ArrayÉpítészet, Költészet és irodalom, Média / multimédia
17
Inez Ulrich
Inez Ulrich
Native in német Native in német
 		ArrayFőzés / konyha, Nyelvészet, Textilek / ruházat / divat, Költészet és irodalom, ...
18
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
 		translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
19
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
20
Natasha Lee
Natasha Lee
Native in angol Native in angol
 		French, German, proofreading, translation, editing, marketing, art, art history, literature, bee keeping, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

német - angol fordítók a következő szakterületre:

Természettudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

német - angol freelance interpreters
angol to német freelance translators
angol to német freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.