Freelance translators » angol - spanyol » Jog/szabadalmak » Média / multimédia » Page 1

Below is a list of angol - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Média / multimédia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

740 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in német (Variant: Germany) Native in német
English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...
2
Mara Fucile
Mara Fucile
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
Marketing Spanish into Italian translation German into Italian translation
3
Beatriz Lessa
Beatriz Lessa
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
4
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norvég Native in norvég, angol Native in angol
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
5
Lynnette Addis
Lynnette Addis
Native in angol Native in angol
spanish, portuguese, french, IT, website, low rates, professional, reliable, short deadlines, accurate, ...
6
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Szoftver, Építés / Építőmérnöki, Energia / energiatermelés, ...
7
José Miguel Braña Montaña
José Miguel Braña Montaña
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, gallego Native in gallego
historia, traducción jurada, traducción jurídica, fotografía, arte, derecho, localización, ensayos clínicos, histoire, traduction juridique, ...
8
Núria Busquet Molist
Núria Busquet Molist
Native in katalán Native in katalán, spanyol Native in spanyol
english, french, portuguese, spanish, catalan, advertising, publicity, transcreation, travel, tourism, ...
9
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, portugál Native in portugál
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
10
Alex Ossa
Alex Ossa
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
english, spanish, business, marketing, media, finance, accounting, law, contracts, patents, ...
11
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
12
Juan Carlos Escribano
Juan Carlos Escribano
Native in angol (Variant: US) Native in angol, spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
Finance, Legal, Marketing, Manufacturing, Advertising, Human Resouces, Medical (General), Environmental, Energy, and Project Management, ...
13
Clara Sanahuja
Clara Sanahuja
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia
14
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in spanyol Native in spanyol
software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
15
Fabian Luttman
Fabian Luttman
Native in spanyol (Variants: Latin American, US) Native in spanyol
IT, computer, wireless, pcs, telecomm, cellular, electronic, printer, technical, manual, ...
16
Juan Salanova
Juan Salanova
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Spanish, Spain, human translations, translation, proofreading, localization, English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish
17
José Luis de la Torre Nemenz
José Luis de la Torre Nemenz
Native in spanyol (Variant: Mexican) Native in spanyol
Spanish, music, arts, humanities, general, software, literature,
18
Rodrigo Arenas
Rodrigo Arenas
Native in spanyol Native in spanyol
Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
19
Inés García Lázaro
Inés García Lázaro
Native in spanyol Native in spanyol
ArraySzámítógépek: Szoftver, IT (Információtechnológia), Média / multimédia, Számítógépek (általános), ...
20
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in spanyol (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in spanyol
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.