Freelance translators » angol - szlovén » Orvosi » Szállítás / fuvarozás » Page 1

Below is a list of angol - szlovén szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Szállítás / fuvarozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

40 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Ladislav Starkl
Ladislav Starkl
Native in szlovén Native in szlovén
Technische Übersetzung, Slowenisch, tehnični prevodi, slovenščina, technical translation, english to slovenian, german to slovenian, Sialtra, avtomobilska industrija, aus dem Deutschen ins Slowenische, ...
3
Damijan Jamsek
Damijan Jamsek
Native in szlovén Native in szlovén
english to slovenian translation, english to slovenian translator, english to slovene translation, english to slovene translator, english to slovenian, english to slovene, english to slovenian proofreading, english to slovenian review, english to slovenian proofreader, english to slovenian reviewer, ...
4
Anja Ipša
Anja Ipša
Native in horvát Native in horvát
Hungarian, Slovenian, Croatian, translator
5
Metka Golčman
Metka Golčman
Native in szlovén Native in szlovén
slovene, technology, electronics, profreading, editing, sociology, automotive, engineering
6
Alenka Novel
Alenka Novel
Native in olasz Native in olasz, szlovén Native in szlovén
french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
7
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
8
Daniel Klobucar
Daniel Klobucar
Native in szlovén Native in szlovén
angleški jezik, prevod v angleški jezik, prevodi iz angleščine v slovenščino, prevodi iz slovenščine v angleščino, target language Slovene, target language Slovenian, source language English, Slovenian translator, slovenski prevajalec, English translator, ...
9
Janja Glavac
Janja Glavac
Native in szlovén Native in szlovén
ArrayOrvosi: Műszerek, Orvosi: Egészségügy, Orvosi (általános), Kozmetika, szépség, ...
10
Jan de Vries
Jan de Vries
Native in holland Native in holland, angol Native in angol
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
11
Demijan, Marija Cukjati s.p.
Demijan, Marija Cukjati s.p.
Native in szlovén Native in szlovén
ArrayKöltészet és irodalom, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Egészségügy, Kozmetika, szépség, ...
12
Franci Kopac
Franci Kopac
Native in szlovén Native in szlovén
technical, technische, technisch, Slovenian, Slowenisch, Slovensko, Slovenščina, English, Englisch, German, ...
13
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in szerb Native in szerb
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
14
Jasmin Sarah Valenti Aleksejev
Jasmin Sarah Valenti Aleksejev
Native in szlovén Native in szlovén
slovenian, technical, manuals, finance, crypto, entertainment
15
Tomi Dobaj
Tomi Dobaj
Native in szlovén Native in szlovén
english to slovenian translation, translator, slovenian to english translation, linguist, medical translator, pharmaceutical, pharma, tech, legal, translating, ...
16
GoTrans
GoTrans
Native in angol Native in angol
MT
17
Samer Hussein
Samer Hussein
Native in szlovén Native in szlovén
law, legal texts, slovenian, english to slovenian, slovenian to english, slovenia, law, contracts, jurisprudence
18
darkokoporcic
darkokoporcic
Native in szlovén Native in szlovén
english to slovenian, translation, technical, translator, english, slovenian, slovene, computer translation, IT, building materials, ...
19
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in angol Native in angol
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
20
Natasa Sker
Natasa Sker
Native in szlovén Native in szlovén
ArrayTextilek / ruházat / divat, Főzés / konyha, Táplálkozás


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.