Freelance translators » angol - magyar » Orvosi » Page 1

Below is a list of angol - magyar szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

90 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in lengyel Native in lengyel, francia Native in francia
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
2
Vigh Zsombor
Vigh Zsombor
Native in magyar Native in magyar, román Native in román
english, german, hungarian, romanian, translation, localization, Übersetzung, fordítás, traduceri, legal, ...
3
Máté Makay
Máté Makay
Native in magyar Native in magyar
Hungarian, Translator, Proofreader, Freelance, Subtitler, Trados Studio, Memsource, technical, marketing, IT, ...
4
Mónika Bognár
Mónika Bognár
Native in magyar Native in magyar
ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Műszerek, Orvosi: Egészségügy
5
Kata Paulin
Kata Paulin
Native in angol Native in angol
Hungarian medical translation, Hungarian pharmaceutical translation, medical translator, medical translations, pharmaceutical translator, pharmaceutical translations, science translator, science translations, (IoL DipTrans/LC: Technology (med) & Social Science, Hungarian medical translation, ...
6
Virág-Lilla Rácz
Virág-Lilla Rácz
Native in magyar Native in magyar
English, Hungarian, Romanian, translation, subtitling, proofreading, medicine, medical, health, spiritual, ...
7
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in olasz Native in olasz
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
8
Igor Radosavljevic
Igor Radosavljevic
Native in magyar Native in magyar, szerb Native in szerb
English-Serbian Translator Specialized in IT, English-Serbian medical, Serbian-English Translator, medical, medicine, engineering, English-Hungarian Translator, Hungarian-English Translator, German-Serbian Translator, German-Hungarian Translator, ...
9
MARIA LEIDAL KOVACS
MARIA LEIDAL KOVACS
Native in magyar Native in magyar
automotive, engineering, machines, workshop, chassis, air condition, agriculture, logistics, transport, spedition, ...
10
Bernadett Refi
Bernadett Refi
Native in magyar Native in magyar
reliable, hard working, available on weekend, Hungarian,
11
Dora Miklody
Dora Miklody
Native in magyar Native in magyar
biotechnology, life sciences, medical, veterinary, pharmaceutical, medicine, biology, molecular biology, english, french, ...
12
Attila Bielik
Attila Bielik
Native in magyar Native in magyar
English, Hungarian, translator, translation, proofreading, editing, localisation, localization, transcription, transcribe, ...
13
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in olasz Native in olasz
English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism
14
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in magyar (Variants: Transylvania, Hungary) Native in magyar, román (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in román
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
15
Laszlo Prising
Laszlo Prising
Native in magyar Native in magyar
translator, translation, Hungary, Hungarian, freelance, contractor, translating, clinical, trial, xray, ...
16
Gabriella Juhász
Gabriella Juhász
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
french, english, hungarian, media, communication, education, beauty, recreation, sport, linguistics, ...
17
András Szabados
András Szabados
Native in magyar Native in magyar
hungarian interpreter translator conference interpreter simultaneous interpreting
18
András Illyés
András Illyés
Native in magyar Native in magyar
ArrayTáplálkozás, Pszichológia, Orvosi: Kardiológia, Orvosi: Gyógyszerek, ...
19
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in angol (Variant: French) Native in angol, román Native in román
medical translations
20
Istvan Abosi
Istvan Abosi
Native in magyar Native in magyar, angol Native in angol
Translation from Hungarian, Slovak, and Czech to English and English, Slovak, and Czech to Hungarian. Websites, business, technology, medical, legal, educational, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.