Freelance translators » angol - görög » Művészet/irodalom » Page 3

Below is a list of angol - görög szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

83 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Natassa Tsokkou
Natassa Tsokkou
Native in görög (Variants: Cypriot, Modern) Native in görög, angol (Variant: UK) Native in angol
Greek translator, pharmaceutical translator, commercial law translator, corporate law translator, life sciences translation, clinical trials translation, translation patents, contracts greek translation, medical Greek translator, pharmaceutical translator, ...
42
Olga Kontodimou
Olga Kontodimou
Native in görög Native in görög
greek, translation, localisation, interpreting
43
Theodoros Vavekis
Theodoros Vavekis
Native in görög Native in görög
greek, german, english, software, manual, marketing, adwords, content, seo, google, ...
44
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in német Native in német, angol Native in angol
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
45
Sotiria Nezi
Sotiria Nezi
Native in görög Native in görög, angol Native in angol
greek, english, business, techonology, medical
46
Maria Rigli
Maria Rigli
Native in görög Native in görög
English, French, Greek, translation, proofreading, editing
47
Ioannis Lachanis
Ioannis Lachanis
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
computers, databases, hardware, software, software engineer, telecommunications, localization, consumer products, electronics, electronic products, ...
48
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
49
Faye J. Vasiliadis
Faye J. Vasiliadis
Native in angol Native in angol, görög Native in görög
Translations, Editing, Proofreading, Subtitling
50
annasak
annasak
Native in görög Native in görög
ArrayMűvészet/irodalom
51
Theodoros Sideris
Theodoros Sideris
Native in görög Native in görög
Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
52
Mary Keramida
Mary Keramida
Native in görög Native in görög
Greek, English, technical translation, subtitles, movies, films, Professional, proofreader, technology, tourism, ...
53
Zees Trans
Zees Trans
Native in angol Native in angol, német Native in német
translation, interpretation, persian, dari, urdu, panjabi, punjabi, pashto, pushto, english, ...
54
Christina Ydraiou
Christina Ydraiou
Native in görög 
ArrayTextilek / ruházat / divat, Zene, Nyelvészet, Kozmetika, szépség, ...
55
Sofia Polykreti
Sofia Polykreti
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
Greek, English, Italian, technical translator, linguist, IT, software, localization, websites, computers, ...
56
Ermioni Politaki
Ermioni Politaki
Native in görög 
ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, Zene, ...
57
freelance22
freelance22
Native in angol (Variants: Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK) Native in angol, lengyel (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in lengyel
Translation, localization
58
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in német Native in német, angol Native in angol
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
59
Angela Fotopoulou
Angela Fotopoulou
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
Localization, Marketing, QA, Transcreation, Editing, Proofreading, Subtitling, Content QC, Journalism, Globalization, ...
60
TecConcTrans
TecConcTrans
Native in görög 
Greek freelance translator, Greek translator, translations into Greek, translation from German into Greek, Greek translations, user guides, manuals, engineering, automotive, medical equipment, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.