Freelance translators » inglés al alemán » Otros » Poesía y literatura » Page 1

Below is a list of inglés al alemán traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Otros: Poesía y literatura. Para ver más campos de búsqueda pruebe la búsqueda avanzada haciendo clic en el enlace a la derecha.

372 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in macedonio Native in macedonio, inglés Native in inglés
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
2
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in inglés (Variants: Indian, US, British) Native in inglés
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
3
Alexandra Villeminey
Alexandra Villeminey
Native in alemán Native in alemán, español Native in español
Übersetzer, Traductor, Spanisch, Deutsch, Französisch, Englisch, Recht, Medizin, Santander, derecho, ...
4
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in alemán Native in alemán, francés (Variant: Canadian) Native in francés
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
5
Anne Leinen
Anne Leinen
Native in alemán Native in alemán
economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
6
Stephanie Gasser
Stephanie Gasser
Native in alemán Native in alemán
English, French Dutch, German, translations with style, marketing, international organisations, food, fashion, sports, general texts, ...
7
Anja Fulle
Anja Fulle
Native in alemán Native in alemán
english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps
8
Silke Schuetze
Silke Schuetze
Native in alemán Native in alemán
English, German, translation, review, LQA, localization, software, marketing, lektorat, übersetzung, ...
9
Margarita Sevcuk
Margarita Sevcuk
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
ArrayMedios / Multimedia, Textil / Ropa / Moda, Jergas, Modismos / Máximas / Dichos, ...
10
Jules Steiner
Jules Steiner
Native in alemán Native in alemán
english, german, computers, software, localization, games, video games, computer games, subtitling, subtitles, ...
11
Ruben Zumstrull
Ruben Zumstrull
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
ArrayPoesía y literatura, Medios / Multimedia
12
Astrid Bakir
Astrid Bakir
Native in alemán (Variant: Austrian) Native in alemán
ArrayPoesía y literatura, Modismos / Máximas / Dichos, Lingüística, Cosméticos / Belleza, ...
13
Susanne Gläsel
Susanne Gläsel
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
human translator for English to German for press releases, keyword seeding. linguistic testing, translate English to German, English to German translations, translate to German, translator German to English, German translator, English translator, translator German English, translation from English to German, ...
14
Erik Werner
Erik Werner
Native in inglés Native in inglés, alemán Native in alemán
German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
15
Beate Simeone-Beelitz
Beate Simeone-Beelitz
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
doppelt native geprüft
16
Jennifer Richmond
Jennifer Richmond
Native in alemán Native in alemán
ArrayPoesía y literatura, Textil / Ropa / Moda, Música
17
Anne Weiland
Anne Weiland
Native in alemán Native in alemán
health, health care, medicine, medical, pharmaceuticals, pharmacology, medical devices, instruments, biology, biomedicine, ...
18
Petra Schreyer
Petra Schreyer
Native in alemán Native in alemán
20 Jahre Erfahrung.
19
elke
elke
Native in alemán Native in alemán
German, English, marketing, games, literary, software, apps, websites, localisation, environmental, ...
20
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in alemán (Variant: Germany) Native in alemán
english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,400directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.