Freelance translators » angol - német » Üzlet/pénzügy » Autóipar / autók és teherautók » Page 3

Below is a list of angol - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Autóipar / autók és teherautók field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

530 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in angol (Variants: UK, US) Native in angol, német (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in német
 		German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
42
Sue Maatz
Sue Maatz
Native in angol (Variant: US) Native in angol, német (Variant: Germany) Native in német
 		Marketing, Tourismus, Technik, Maschinenbau
43
Karina Decke
Karina Decke
Native in német (Variant: Germany) Native in német, lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
 		english to german medical translator, polish to german medical translator, medical translator, certified translation, certified translations, MA in Translation, übersetzung englisch deutsch, polnisch deutsch übersetzer, deutsch englisch übersetzer, beglaubigte Übersetzung, ...
44
Mag. Claudia Hölzenbein
Mag. Claudia Hölzenbein
Native in német Native in német
 		technical translations, legal translations, patent translations, German mother tongue translator, Italian into German translation, French into German translation, English into German translation, Russian into German translation, Specialized in Technical translation, Legal translation and Patent Translation, ...
45
Katja Fels
Katja Fels
Native in német Native in német
 		italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
46
Johannes Hardekopf
Johannes Hardekopf
Native in német Native in német
 		Dutch, English, German, translator, proofreading, MTPE, marketing, engineering, agriculture, automotive, ...
47
Ulrike Cisar
Ulrike Cisar
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		Technik, Wirtschaft, Industrie, Handel, Korrespondenz, Commercial, Industrial, Automotive, Automobile, Mechanics, ...
48
Heinrich Pesch
Heinrich Pesch
Native in német Native in német
 		patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...
49
Judith den Otter
Judith den Otter
Native in német Native in német
 		Börse, Wirtschaft, Clearing, Settlement
50
Sandra Bogumil
Sandra Bogumil
Native in német Native in német
 		German, translation, journalism, business, economics
51
Dorothea Thornton
Dorothea Thornton
Native in német Native in német
 		ArrayTurizmus és utazás
52
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in német (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in német
 		German translation, quality, detail, creative
53
Christina Kolb
Christina Kolb
Native in német Native in német
 		german translation, english translation, french translation, spanish translation, deutsche Übersetzungen, englische Übersetzungen, französische Übersetzungen, Dolmetscher, Dolmetscher deutsch, Konferenzdolmetscher, ...
54
Guido Lenz
Guido Lenz
Native in német Native in német
 		gps, pc, surveying, engineering, satellites, train, rail, maritime, receiver, edv, ...
55
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in német Native in német
 		Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
56
Jeannette Eckel
Jeannette Eckel
Native in német Native in német
 		law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
57
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in cseh Native in cseh
 		automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
58
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in cseh Native in cseh, szlovák Native in szlovák
 		software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
59
Robert Daraban
Robert Daraban
Native in román (Variant: Romania) Native in román, magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
 		English, German, Hungarian, Romanian, translations, sworn translator, localization, technical, management, marketing, ...
60
Mostafa Hussein
Mostafa Hussein
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
 		German, English, Arabic Translation, Editing, Proofreading, Post-editing, Subtitling, QCing Software localization, information technologies (IT), finance, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - német fordítók a következő szakterületre:

Üzlet/pénzügy

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - német freelance interpreters
német to angol freelance translators
német to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.