Freelance translators » angielski > kataloński » Nauki ścisłe » Geodezja » Page 1

Below is a list of angielski > kataloński freelance translators specializing in translations in the Nauki ścisłe: Geodezja field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

16 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in hiszpański (Variants: Argentine, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain) Native in hiszpański, kataloński (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in kataloński
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
2
Rosa Rubio
Rosa Rubio
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
localisation, localization, localització, localización, localizzazione, software, programari, logiciels, programas, marketing, ...
3
Eduard Playà González
Eduard Playà González
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
English, Spanish, Catalan, Dutch, Marketing, Market Research (Qualitative & Quantitative), Fast Moving Consumer Goods (FMCG), Social Trends, Consumer Needs, Psychology, ...
4
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Native in kataloński (Variants: Valencian, Central) Native in kataloński, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
5
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański Native in hiszpański
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
6
Blanca BC
Blanca BC
Native in kataloński (Variant: Central) Native in kataloński, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
7
Alicia González
Alicia González
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
8
Barbara Lopez
Barbara Lopez
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
medical, pharmaceutical, sworn translator, legal, marketing, ecommerce, software localization, patient information sheets, IFU, informed consent, ...
9
Paula Querol Folch
Paula Querol Folch
Native in hiszpański Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
catalan, spanish, computers, translator
10
Liz Gomez
Liz Gomez
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in hiszpański
ArrayFolklor, Językoznawstwo
11
Delia Caballero (X)
Delia Caballero (X)
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański, kataloński Native in kataloński
catalan, spanish, english, education, pedagogy, educació, pedagogia, educación, pedagogía, translator, ...
12
Anabel Martínez
Anabel Martínez
Native in kataloński (Variant: Central) Native in kataloński, hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
subtitling, movie translation, translation of movies, translation of tv series, subtitulación, subtitulado, subtitulador, subtituladora, subtítulos para sordos, subtitulos para sordos, ...
13
Oriol Vives (X)
Oriol Vives (X)
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański Native in hiszpański
English, inglés, Spanish, español, videogame translation, traducción de videojuegos, technical translation, traducción técnica, literature translation, traducción de literatura, ...
14
Marta Martinez
Marta Martinez
Native in hiszpański (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
spanish, human rights, report, press release, web content, localization, marketing, development, international affairs, international law, ...
15
Carolina Bolaños
Carolina Bolaños
Native in hiszpański 
Spanish, touristic, localization, literary
16
freelance22
freelance22
Native in angielski (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in angielski, polski (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in polski
Translation, localization


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.