Interpreters » angol - spanyol » Medical » Hajók, vitorlázás, tengerészet

The angol - spanyol translators listed below specialize in the field of Hajók, vitorlázás, tengerészet. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

98 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in holland Native in holland, spanyol Native in spanyol
journalist, all-round, editor, undertitles
2
Maria San Martin
Maria San Martin
Native in spanyol Native in spanyol
metallurgy, literature, html, TRADOS, Spain, Madrid, Asturias, pc, quality control, professional translator, ...
3
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonéz (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonéz, angol (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in angol
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
4
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in angol (Variant: US) Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
5
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
6
Edirel Susanna
Edirel Susanna
Native in angol Native in angol, holland Native in holland
financial services industry, banking, financial statements, investment industry, general business
7
Tjebbe Donner
Tjebbe Donner
Native in angol Native in angol
Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Műszaki (általános), IT (Információtechnológia), Haszonállatok / állattenyésztés, ...
8
Jose Arista
Jose Arista
Native in spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
spanish, mechanical, technical, machinery, mining, geology, education, social services, financial, it, ...
9
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, holland (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holland
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
10
Martín Villán
Martín Villán
Native in spanyol Native in spanyol
Spanish, Patents, Pharmacy, Chemistry, Mechanics
11
Jacqueline Carrera
Jacqueline Carrera
Native in spanyol Native in spanyol
Fast services, available on weekends and holidays, 30 year experience, official biddings, audit reports, tourism, construction, mining, insurance, ships, ...
12
Chris Ellison
Chris Ellison
Native in angol Native in angol
geology, geologia, geological, environment, environmental, science, scientific, geotechnical, geotecnic, geotecnic, ...
13
Donesteve
Donesteve
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Finance, Banking, IT, Marketing, Market research, general, literature, law, legal, finanzas, ...
14
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Native in spanyol (Variant: Mexican) Native in spanyol
traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
15
Francis Mejia
Francis Mejia
Native in angol (Variants: US, British, UK) Native in angol
native, AmE, US, Spanish, English, Czech, Slovak, translation, editing, localization, ...
16
Laura Garcia Mesa
Laura Garcia Mesa
Native in spanyol Native in spanyol
medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
17
C. Aaron Palomino
C. Aaron Palomino
Native in spanyol Native in spanyol
Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
18
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol, spanyol (Variants: Argentine, US) Native in spanyol
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
19
Alejandra Hozikian
Alejandra Hozikian
Native in spanyol Native in spanyol
Contracts, Agreements, Trusts, Powers of attorney, Birth certificates, Certificates of studies, Manuals, Minutes, Corporation, documentation, ...
20
sasp
sasp
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.