Interpreters » inglês para alemão » Art/Literary » Automação e robótica

The inglês para alemão translators listed below specialize in the field of Automação e robótica. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

101 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in coreano (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in coreano, chinês (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in chinês, japonês Native in japonês
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
2
Tadeusz Rieckmann
Tadeusz Rieckmann
Native in alemão Native in alemão, húngaro Native in húngaro
translator, interpreter, German, Hungarian, English, EU, science, literature, music, IT, ...
3
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in alemão Native in alemão
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
4
Juergen Bartsch
Juergen Bartsch
Native in alemão Native in alemão
Computadores: sistemas, redes, Eletrônica/engenharia elétrica, Poesia e literatura, Computadores (geral), ...
5
Ana-Maria Schmidt
Ana-Maria Schmidt
Native in alemão Native in alemão
english, IT, computer, german, spanish, software, gaming, psychology, marketing
6
Jeannette Eckel
Jeannette Eckel
Native in alemão Native in alemão
law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
7
Yola Zhao
Yola Zhao
Native in chinês Native in chinês
Cosméticos, beleza, Arquitetura, Automação e robótica, Manufatura, ...
8
Mark Rudy
Mark Rudy
Native in inglês Native in inglês
German, French, Dutch, All European, and Asian Languages Expert.
9
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
10
Gabriella Antonia Kerschbaumer
Gabriella Antonia Kerschbaumer
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
Automotive, foaming press, Italiano, Deutsch, Italian, German, Handbücher, manuals, data sheets, Datenblätter, ...
11
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
12
Mikael Arhelger
Mikael Arhelger
Native in alemão Native in alemão
English, German, computers, technology, hardware, software, electronics, localization
13
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in alemão Native in alemão
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
14
Leonid Braslavski
Leonid Braslavski
Native in russo Native in russo
interpreter, Russian, English-Russian, Dolmetscher, Konferenzdolmetscher, Russisch, Englisch-Russisch, переводчик, немецкий, английский, ...
15
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in inglês Native in inglês
Engenharia/ciência nuclear, Lingüística, Automação e robótica, Manufatura, ...
16
manfred wahl
manfred wahl
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, português (Variant: European/Portugal) Native in português
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
17
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in inglês Native in inglês, alemão Native in alemão, espanhol (Variants: Chilean, Latin American) Native in espanhol
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
18
Christine Matschke
Christine Matschke
Native in alemão Native in alemão
chemistry, environmental, material science, nanotechnology, ceramics, concrete, construction materials, chemical engineering, pharmaceutics, Deutsch, ...
19
Christian Wallner
Christian Wallner
Native in alemão Native in alemão
Lingüística, Medicina: cardiologia, Automação e robótica, Computadores (geral), ...
20
Teresa Reinhardt
Teresa Reinhardt
Native in alemão (Variant: Germany) Native in alemão, inglês (Variant: US) Native in inglês
German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.