This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Paul Sinfield United Kingdom Local time: 04:24 French to English
Mar 4, 2018
Hello
I'm trying to load a TM in WF 5 for a regular client and just get the 'Unable to connect to TM' message. It's a TM I've used hundreds of times and I really need to get it working. I've tried the usual restart computer, I've renamed the file, recreated it and copied the content. Would be very grateful for any suggestions of things to try ...
Other client TMs are loading, just this one (typically the one I need right now!).
I'm trying to load a TM in WF 5 for a regular client and just get the 'Unable to connect to TM' message. It's a TM I've used hundreds of times and I really need to get it working. I've tried the usual restart computer, I've renamed the file, recreated it and copied the content. Would be very grateful for any suggestions of things to try ...
Other client TMs are loading, just this one (typically the one I need right now!).
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Paul Sinfield United Kingdom Local time: 04:24 French to English
TOPIC STARTER
Thanks - sorted
Mar 6, 2018
Thank you both. The hotline helpdesk was very helpful, unfortunately the TM files appear to have become corrupt. A lesson learned in backing up my TMs - fortunately, I've been able to reconstitute (most) of it using the old tmxl files for the client.
Happy translating (and don't forget to back up your TMs!)
Paul
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.