A fordítás művészete és üzletmenete » Subtitling »
Heb - Eng subtitiling rates
Téma indítója: Marina Golovanevsky
Marina Golovanevsky
Marina Golovanevsky
Local time: 13:37
Tag (2021 óta)
angol - orosz
+ ...
Apr 10

Hello, colleagues!

I've been in translation and interpreting field for quite a while but don't have that much of experience in subtitling. I got a request from Day Translations to translate a short video from Heb to English. What is an acceptable rate per minute?

I am in Toronto, Canada.

Thank you in advance for your responses!

Marina Golovanevsky

Akhikpemelo Solace
 
Akhikpemelo Solace
Akhikpemelo Solace
Nigéria
angol
+ ...
Multilingual Translations. Apr 10

The standard subtitling rate per minute is $3.

While for interpretation is $600 per full day.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

A fórum moderátora(i)
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Heb - Eng subtitiling rates







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »