Technikai fórumok » Trados support »
Cntl Enter shortcut not working in Trados Studio 2011
Téma indítója: Rosalind Howarth
Rosalind Howarth
Rosalind Howarth  Identity Verified
Egyesült Királyság
Local time: 18:49
Tag (2008 óta)
francia - angol
+ ...
Feb 5, 2016

Hi all,

I wonder if anyone has any idea how to fix this. The 'Control + Enter' keyboard shortcut that I normally use to confirm a segment is not working, so I have to right-click each segment and choose 'confirm this segment...'. It is taking forever!

I have also tried 'Alt + Add' and this doesn't seem to do anything either.

It was working before I had a PC crash at the end of last year (the power supply failed), but I can't see how this could be related, a... See more
Hi all,

I wonder if anyone has any idea how to fix this. The 'Control + Enter' keyboard shortcut that I normally use to confirm a segment is not working, so I have to right-click each segment and choose 'confirm this segment...'. It is taking forever!

I have also tried 'Alt + Add' and this doesn't seem to do anything either.

It was working before I had a PC crash at the end of last year (the power supply failed), but I can't see how this could be related, as the keyboard is working fine.

I am using Studio 2011.

Thanks! ▲ Collapse
 
Roy Oestensen
Roy Oestensen  Identity Verified
Dánia
Local time: 19:49
Tag (2010 óta)
angol - norvég: bokmal
+ ...
Try a repair installation Feb 5, 2016

It could be the crash upset the settings of Studio, so I would try a reinstallation. The shortcut is application specific, I believe, so that may help.
 
Stefanie Sendelbach
Stefanie Sendelbach  Identity Verified
Németország
Local time: 19:49
Tag (2003 óta)
angol - német
+ ...
Alternative shortcuts Feb 5, 2016

Hi Rosalind,

I had a similar problem once, apparently caused by a particular file or file type. Only Ctrl+Alt+Enter would confirm and move to the next segment. Ctrl+Enter did not work. The cursor simply remained in the segment. Or try AltGr+Enter.

Good luck!

Stefanie
 
Emma Goldsmith
Emma Goldsmith  Identity Verified
Spanyolország
Local time: 19:49
Tag (2004 óta)
spanyol - angol
Delete the 3 xml settings files Feb 5, 2016

This solution seems to work:
https://community.sdl.com/products-solutions/solutions/customer_experience_cloud/language/translationproductivity/f/90/t/5316
 
Rosalind Howarth
Rosalind Howarth  Identity Verified
Egyesült Királyság
Local time: 18:49
Tag (2008 óta)
francia - angol
+ ...
TÉMAINDÍTÓ
Issue resolved for now.. Feb 5, 2016

Thanks everyone, this has been really useful. Stefanie, I'm pleased to say that AltGr+Enter did work so I'll be using that for now. Thanks for the tip!

Roy – I am hoping to upgrade to Studio 2015 within the next couple of weeks, so I hope the issue will be resolved when I install the new version!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

A fórum moderátora(i)
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Cntl Enter shortcut not working in Trados Studio 2011







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »