| | Téma | Közzétette Válaszok
(Megtekintések) Utolsó hozzászólás |
 | Impossible to reach the 100% score although all segments are translated and validated | 8
(3,221) |
| In Studio 2019, can I use penalties or Match Repair for batch changing 97 SDLXLIFF files? | 0
(813) |
| (Title removed) | 0
(766) |
| "Failed to create setting page" error | 2
(1,453) |
| Cannot access SDL account because registered email address is not valid anymore | 1
(3,232) |
| QA Checker 3.0 > Word list | 14
(3,307) |
| In editor mouse double click fetches too much | 2
(1,115) |
| DeepL in Trados - Does it respect the termbase? | 1
(1,234) |
| I forgot to apply the settings file to my editing project, do I need to redo the whole editing? | 0
(853) |
| Studio 2017: Trying to create superscripted ® symbol shortcut key. | 5
(2,067) |
| TermCuts: Trados term viewing/insertion made easier... | 4
(2,260) |
| SDL 2017 propagating fuzzy matches as 100% matches | 0
(637) |
| Problems with Trados Studio 2019 | 2
(2,268) |
| Inserting termbase entries as comment in Word when pretranslating | 0
(700) |
| Font adaptation still does not work in 2019 | 0
(809) |
| Having installed Trados Studio SR2, I cannot launch trados getting an error message... | 3
(1,486) |
| I lost my translation! | 2
(1,287) |
| How to create a sdlppx package? | 3
(2,107) |
| Word File in Tracked Changes does not open in Trados Studio 2017 | 0
(736) |
| Translating a PDF which is both editable and scanned, how do I translate the scanned part? | 3
(1,453) |
| SDL 2017: not being able to activate spellchecker | 1
(864) |
| Studio 2017: "Parameter is not valid" error | 4
(2,476) |
| No more "accents circonflexes" with my FR bépo layout in Trados 2017 following migration on Win10 | 0
(691) |
| SDL Trados 2015 - Merge segments option can not be used | 11
(4,908) |
| files in .sla format | 1
(959) |
| How do I insert symbols in the target language text with Trados? | 9
(6,110) |
| Adding a new word file | 2
(1,020) |
| How to create rpx files when not having used the ppx project files.... | 8
(3,315) |
| Word count of untranslatable terms Studio 2017 | 2
(1,074) |
| Speaker's notes SDL 2019 | 3
(1,343) |
| Studio 2017: edit translation unit F2? | 3
(1,231) |
| Matching Arabic words with article in Multiterm | 1
(1,657) |
| Is it possible to change attributes in SDLTM without exporting it? | 0
(693) |
| My GroupShare translations are not reaching my agency | 0
(771) |
| Trados Studio 2015 no longer proposing major source or target langauges | 2
(1,078) |
| Setting to only auto-propagate exact matches including numbers? | 9
(3,159) |
| Folder Access | 0
(768) |
| Trados 2017 not showing full text after segments merged | 0
(705) |
| Confirm all in Trados Studio | 7
(10,069) |
| External review with OpenOffice | 1
(905) |
| Trados issues when importing Trados-packages (Trados 2017) | 2
(1,025) |
| Concordance search does not work with shared TMs | 0
(684) |
| Trados issues when trying to import a Trados-package (Trados 2017) | 0
(761) |
| Question about aligned TM TMX attributes | 0
(634) |
| Problems with test version of SDL Trados 2019 | 5
(1,964) |
| Help with translation memories on Trados | 2
(1,046) |
| "An error occurred while trying to determine the file versio | 0
(805) |
| Crash SDL Trados Studio 2019 | 3
(1,402) |
| SDL studio 2015 error message | 0
(678) |
| How can I stop SDL 2019 from changing the original font size of a PPT? | 2
(1,311) |
= Új hozzászólások a legutóbbi látogatása óta (
= Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta (
= Több mint 15 hozzászólás) 
= A téma le van zárva (Nem lehet új hozzászólást tenni) 
Translation news related to SDL Trados
