Powwow: Chicago - United States

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Chicago - United States".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Claudia Alvis
Claudia Alvis  Identity Verified
Peru
Local time: 17:19
ProZ.com-tag
spanyol
+ ...
Forum Nov 14, 2009

I started a thread about the Chicago Powwow. I'll be posting different link about the topic of the powwow, which is Crowdsourcing+TM+new technologies, so if anybody has other links, comments or any information, please use that thread: http://www.proz.com/forum/powwow_organizers/149126-powwow_in_chicago_december_4th_2009.html

 
Claudia Alvis
Claudia Alvis  Identity Verified
Peru
Local time: 17:19
ProZ.com-tag
spanyol
+ ...
Change of date Oct 23, 2009

Since the 27th is Thanksgiving weekend, I moved the date one week forward. Sorry for the confusion.

 
joseburgos
joseburgos  Identity Verified
Local time: 17:19
angol
+ ...
coming from Iowa Nov 14, 2009

Keep me posted

 
digamechicago
digamechicago  Identity Verified
Egyesült Államok
Local time: 17:19
angol - spanyol
+ ...
POWWOW LOCATION Oct 31, 2009

The powwow will be held at the following location on Friday, December 4th:

Dígame Language Instruction
2504 N. California Ave
Chicago, IL 60647

Close to 90/94 and the Blue Line.

Time is TBA but early evening, start time 6 or 7 most likely.


 
Maria Fagrelius
Maria Fagrelius
Egyesült Államok
Local time: 17:19
Tag (1970 óta)
Time Nov 25, 2009

Is the time confirm? Thank you!

 
Claudia Alvis
Claudia Alvis  Identity Verified
Peru
Local time: 17:19
ProZ.com-tag
spanyol
+ ...
Time and refreshments Nov 25, 2009

Hi Maria,

The time is not yet confirm. There are two tentative times: 6-8 and 7-9. I'd appreciate if all people that will attend post here which would be better. Also, Camille and I were wondering about the refreshments. The Powwow will take place at 'Dígame Language Instruction' so maybe we could have something delivered if anyone wants to eat. I've never attended a Powwow, so any ideas are welcome.


 
Claudia Alvis
Claudia Alvis  Identity Verified
Peru
Local time: 17:19
ProZ.com-tag
spanyol
+ ...
Chicago Powwwow tonight! Dec 4, 2009

The powwow will be held at the following location on Friday, December 4th at 7pm (Chicago time):

Dígame Language Instruction
2504 N. California Ave
Chicago, IL 60647

Close to 90/94 and the Blue Line.

If you need to contact me, my cell phone number is 773-273-9095.

Claudia


 
Claudia Alvis
Claudia Alvis  Identity Verified
Peru
Local time: 17:19
ProZ.com-tag
spanyol
+ ...
Chicago Powwwow tonight! (2) Dec 4, 2009

Erkan has offered to bring some beverages and cups (thanks!) and I can bring some chips and plates. If anybody wants to bring something, feel free to do so but let me know or post it here so we won't have too much of the same thing. Also, there are only 5 confirmations, if you're planning to join us tonight, please confirm your attendance so we can have an idea of how many people to expect.

Claudia


 
Claudia Alvis
Claudia Alvis  Identity Verified
Peru
Local time: 17:19
ProZ.com-tag
spanyol
+ ...
Thank you Dec 7, 2009

I want to thank all who attended the Chicago powwow. It was very nice meeting you all.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

A fórum moderátora(i)
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Chicago - United States






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »