Poll: As time goes on, it has become easier for me to market my services. Téma indítója: ProZ.com Staff
|
|---|
This forum topic is for the discussion of the poll question "As time goes on, it has become easier for me to market my services.".
View the poll results »
| | | | | It changed... | Mar 31, 2023 |
Marketing was never my strong point. Of course, I had to do it at the beginning but I haven’t marketed my services and sought actively new clients for a while as I’m quite happy with those I have - a good base of loyal and regular customers who offer interesting projects paid at my rates and on my conditions. What has changed over the years is potential clients coming directly to me through word of mouth (referrals from colleagues and clients), ATA, Proz, TC, my translator association and my... See more Marketing was never my strong point. Of course, I had to do it at the beginning but I haven’t marketed my services and sought actively new clients for a while as I’m quite happy with those I have - a good base of loyal and regular customers who offer interesting projects paid at my rates and on my conditions. What has changed over the years is potential clients coming directly to me through word of mouth (referrals from colleagues and clients), ATA, Proz, TC, my translator association and my website. ▲ Collapse
| | | | Lieven Malaise
Belgium
Local time: 12:44
Tag (2020 óta)
francia - holland
+ ...
| None of the above | Mar 31, 2023 |
I think it's safe to say I market myself through my price-quality ratio.
In my first year as a freelancer I sent out about 5 CVs to 5 different agencies and that's it. The following 18 years everything happened naturally, starting with 1 main client (my previous employer) and gradually adding more clients who spontaneously presented themselves.
And that's the way it still happens today: a bunch of extremely loyal customers completed by another bunch less regular ones, a... See more I think it's safe to say I market myself through my price-quality ratio.
In my first year as a freelancer I sent out about 5 CVs to 5 different agencies and that's it. The following 18 years everything happened naturally, starting with 1 main client (my previous employer) and gradually adding more clients who spontaneously presented themselves.
And that's the way it still happens today: a bunch of extremely loyal customers completed by another bunch less regular ones, and from time to time a new customer that in 90% of the cases turns out to be a decent agency that becomes an established client.
If I'm contacted by totally uninteresting low-cost agencies, then I have to thank the annual fee I pay for Proz for it.
So my marketing efforts are inexistant, apart from keeping a record of my translation projects in my Proz profile (handy for reference requests from existing clients and to prepare myself somewhat for what one day might be a less bright translation future). ▲ Collapse
| | | | | Ambiguous question | Mar 31, 2023 |
I've got a lot more to shout about now
I don't have to lick a stamp now
But I still don't really do any
| | |
|
|
|
I always got my clients through ProZ.com and mostly they contacted me.
Additionally, the last few years via my website.
Otherwise no marketing.
| | | | neilmac
Spanyolország
Local time: 12:44
spanyol - angol
+ ...
I haven't had to tout my services for several years now but I have no idea how this came to pass. Just luck, I suppose.
| | | | Kay Denney 
Franciaország
Local time: 12:44
francia - angol
I suppose it has, although as time passes, I have less need of marketing my services. Clients come by way of word of mouth nowadays. I don't have all that many clients but they are mostly very regular.
The mere fact that I really don't mind whether or not a potential client actually places their order helps with my self-confidence, and that tends to shine through. The only people who don't place an order after asking for an estimate, are mostly just going on price, in which case we're not... See more I suppose it has, although as time passes, I have less need of marketing my services. Clients come by way of word of mouth nowadays. I don't have all that many clients but they are mostly very regular.
The mere fact that I really don't mind whether or not a potential client actually places their order helps with my self-confidence, and that tends to shine through. The only people who don't place an order after asking for an estimate, are mostly just going on price, in which case we're not cut out for each other. ▲ Collapse
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Poll: As time goes on, it has become easier for me to market my services. | Anycount & Translation Office 3000 | Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
More info » |
| | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
