Nem angol nyelvű fórumok » Italian »
se qualcuno cerca lavoro a Berlino...
Téma indítója: Gilda Manara
Gilda Manara
Gilda Manara  Identity Verified
Olaszország
Local time: 19:19
német - olasz
+ ...
Oct 3, 2002

Salve a tutti,



vi incollo un annuncio che ho trovato \"in giro\" per traduttori dal tedesco - forse può interessare qualcuno di voi.



_______________



Document Service Center GmbH: ÜbersetzIn mit italienischer Muttersprache







Veröffentlicht: 27.09.2002 Präsentiert von:

Jobtyp: Vollzeit Branche: Verschiedenes

Jobfunktion: Nicht spezifiziert Ort: 13407 Berlin oder Heim... See more
Salve a tutti,



vi incollo un annuncio che ho trovato \"in giro\" per traduttori dal tedesco - forse può interessare qualcuno di voi.



_______________



Document Service Center GmbH: ÜbersetzIn mit italienischer Muttersprache







Veröffentlicht: 27.09.2002 Präsentiert von:

Jobtyp: Vollzeit Branche: Verschiedenes

Jobfunktion: Nicht spezifiziert Ort: 13407 Berlin oder Heimarbeit

Deutschland Karte





Beschreibung:

Übersetzung vorwiegend technischer Texte unter Einsatz der Trados Translators Workbench in die italienische Sprache.







Erwünschte Fähigkeiten: Übersetzungserfahrung Erfahrung im Umgang mit der Trados Translators Workbench

Kontakt: Herr Lehmann

13407



Für weitere Details von www.jobonline.de

Zurück zur Suchliste



_______________________



Buona fortuna!



Gilda









▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

A fórum moderátora(i)
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Simone Catania[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

se qualcuno cerca lavoro a Berlino...






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »