Freelance translators » olasz - angol » Társadalomtudományok » Page 13

Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

463 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
241
Sophie Reynolds
Sophie Reynolds
Native in angol Native in angol
 		Translator, translation, Spanish, Italian, Portuguese, marketing, marketing translator, fashion translator, automotive, wine, ...
242
dwinters
dwinters
Native in angol Native in angol
 		birth certificates, communication, contracts, cultural studies, education, general business, government, history, humanities, industry & manufacturing, ...
243
Frances Luscher
Frances Luscher
Native in angol Native in angol
 		ArrayFőzés / konyha, Oktatás / pedagógia, Kozmetika, szépség, Történelem, ...
244
Emlen Smith
Emlen Smith
Native in angol Native in angol
 		literature, scholarship, academic, research, archives, archival, historical documents
245
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
246
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in olasz (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in olasz, spanyol (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) Native in spanyol
 		traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
247
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
 		italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
248
Sandy Carpenter
Sandy Carpenter
Native in angol Native in angol
 		legal translator, business translator, certified translator, translation services, Italian to English, Spanish to English, business translations, legal translations, marketing translations, financial translations, ...
249
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
250
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in spanyol Native in spanyol
 		ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
251
Monika Voinic
Monika Voinic
Native in litván , lengyel Native in lengyel
 		ArrayTurizmus és utazás
252
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...
253
karolina_mb
karolina_mb
Native in lengyel Native in lengyel, olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
254
Brenda Morini
Brenda Morini
Native in olasz Native in olasz
 		English, Simultaneous, Spanish, Italian, Consecutive, Interpreting, Translation, Social Science, Wine, Automotive, ...
255
Silvia Bischi
Silvia Bischi
Native in olasz Native in olasz
 		agreements, contracts, certificates, law, legal documents, contract law, contracts, finance, business, marketing, ...
256
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in bolgár (Variant: Standard-Bulgaria) , angol Native in angol
 		English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
257
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, holland (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holland
 		Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
258
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Beatrice Mary Blackett Espinosa
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
 		Liaison, Simulataneous and Conference Interpreting; French and Spanish.
259
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in olasz , francia (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in francia, angol (Variants: Indian, UK, French, US, British, South African) Native in angol, spanyol (Variants: Costa Rican, Paraguayan, Canarian, Mexican, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Cuban, Peruvian, Chilean, Nicaraguan, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Dominican, Puerto Rican, Colombian, Panamanian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian ) Native in spanyol
 		Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
260
Sarah Joshua
Sarah Joshua
Native in angol Native in angol
 		Hebrew, medical, science, translation, transcription, subtitling


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

olasz - angol fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

olasz - angol freelance interpreters
angol to olasz freelance translators
angol to olasz freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,524,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.