Freelance translators » olasz - angol » Társadalomtudományok » Page 1

Below is a list of olasz - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

463 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in török Native in török
 		teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
2
Justyna Fajkowska
Justyna Fajkowska
Native in lengyel Native in lengyel
 		polish, english, italian, translation, translator, interpreting, interpreter
3
Verónica Ducrey
Verónica Ducrey
Native in spanyol (Variant: Latin American) 
 		Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
4
Ewa Nalepa
Ewa Nalepa
Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Native in lengyel
 		Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing
5
Alessandro Cannas
Alessandro Cannas
Native in olasz Native in olasz
 		EderTraduzioni, Eder, EderTrad
6
Alice Tesconi
Alice Tesconi
Native in olasz Native in olasz
 		chinese, english, italian, automotive, cinema, music, journalism, art, media, education, ...
7
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
8
vera panno
vera panno
Native in olasz Native in olasz
 		conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
9
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francia Native in francia, német Native in német, angol (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in angol
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
10
Norman Buhagiar
Norman Buhagiar
Native in angol Native in angol, máltai Native in máltai
 		ArrayMozi, film, TV, dráma, Kormányzás / politika, Történelem, Emberi erőforrások, ...
11
Clayton Causey
Clayton Causey
Native in angol Native in angol
 		Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
12
Jane Perkins
Jane Perkins
Native in angol Native in angol
 		spanish, catalan, french, italian to english. proofreading and transcription.
13
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in angol Native in angol
 		German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
14
Anna Phillips
Anna Phillips
Native in angol (Variants: Scottish, Canadian, Irish, British, UK, US South, US) Native in angol
 		ArrayTurizmus és utazás, Antropológia, Nyelvészet, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., ...
15
Alicia Eastman
Alicia Eastman
Native in angol Native in angol, olasz Native in olasz
 		italian translator, web, website, site, online, www, digital, a freelance translator, freelance translator italian, italiano, ...
16
annettemit
annettemit
Native in angol Native in angol
 		ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Mozi, film, TV, dráma, Költészet és irodalom, Orvosi: Egészségügy, ...
17
Annette Fehr
Annette Fehr
Native in angol (Variants: Canadian, US) Native in angol
 		french, français, France, anglais, english, Canadian English, US English, academic, article, urban, ...
18
Christine Kuner
Christine Kuner
Native in angol Native in angol
 		business, software, technical, social, marketing, travel, tourism, naval, immigration translator, automotive, ...
19
Ivor Coward
Ivor Coward
Native in angol Native in angol
 		ArrayMenedzsment, Emberi erőforrások, Pszichológia, Zene, ...
20
Olga Buongiorno
Olga Buongiorno
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
 		English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

olasz - angol fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

olasz - angol freelance interpreters
angol to olasz freelance translators
angol to olasz freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,519,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.