Freelance translators » angol - olasz » Egyéb » Táplálkozás » Page 11

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Táplálkozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

257 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Valentina Del Maestro
Valentina Del Maestro
Native in olasz Native in olasz
Education, e-learning, legal, engineering and mechanics, technical texts and documents, call for proposals, social media apps, new technologies, multimedia devices, tourism, ...
202
Maurizio Guerra
Maurizio Guerra
Native in olasz 
medicine, technical, law, business, commercial
203
Ivano Conte
Ivano Conte
Native in olasz 
spanish, english, literature, proofreading, translation, Economics, Education, Games, Video Games, Gaming, ...
204
Luisa Chesi
Luisa Chesi
Native in olasz 
italian, translation, localization, english, chinese, interpreter, videogames, technical, marketing, freelance, ...
205
Eleonora Santoro (X)
Eleonora Santoro (X)
Native in olasz 
ArrayCsillagászat és űrkutatás, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Média / multimédia, Számítógépek (általános), ...
206
Helena Caruso
Helena Caruso
Native in olasz 
italiano, Italian, native, madrelingua, English, inglese, Español, Spanish, spagnolo, traduzione, ...
207
Maja Kostović (X)
Maja Kostović (X)
Native in horvát 
English, Croatian, Italian, economics, EU projects, tourism, law, marketing, medicine, pharmaceutical industry, ...
208
Davide Cavanna
Davide Cavanna
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
interprete italiano tedesco, interprete italiano francese, interprete italiano inglese, German Italian interpreter, French Italian interpreter, English Italian interpreter, interprète français italien, interprète allemand italien, interprète anglais italien, Dolmetscher Deutsch Italienisch, ...
209
Ivana Baldioli
Ivana Baldioli
Native in olasz (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) 
German, English, Italian, media, e-commerce, localization, medicine, tourism, advertising, audiovisual, ...
210
Angela Cascio
Angela Cascio
Native in olasz 
English/French /Spanish: Electronics / Elect Eng (hi-fi equipment, domestic appliances, home equipment), Medecine (general, drugs, medical software, intrumentation) English/French /Spanish: Hardware and software localization (Microsoft, Machintosh, medical software, cellphones, ...
211
Fmartino
Fmartino
Native in olasz Native in olasz
medicine, airport, aviation, aerospace, space, medical, computer, information technology, video game, airplane, ...
212
Ambra Figini
Ambra Figini
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
Russian, English, Italian, interpreting, translation, traduzione, interpretazione, interpretariato, interprete, business interpreter, ...
213
Cristiana Zanelli
Cristiana Zanelli
Native in olasz (Variants: Abruzzese, Roman / Romanesco, Florentine, Neapolitan, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Swiss , Marchigiano, Emiliano-Romagnolo) 
Italian, English, translation, post-editing, revision, fiction, nonfiction, travel, food
214
ArrayEnergia / energiatermelés, Elektronika / villamosmérnöki, Építés / Építőmérnöki, Mechanika / gépészet, ...
215
Adriana Grigorescu
Adriana Grigorescu
Native in román Native in román
translator, Romanian, Italian, English, Portuguese, technical, mechanical, legal, business, education, ...
216
LaviniaGiannettino & FermínRodríguez
LaviniaGiannettino & FermínRodríguez
Native in olasz Native in olasz, spanyol Native in spanyol
ArrayTextilek / ruházat / divat, Mezőgazdaság, Mechanika / gépészet, Számítógépek (általános), ...
217
Silvia BATTELLI
Silvia BATTELLI
Native in olasz 
ArrayTextilek / ruházat / divat, Mechanika / gépészet, Autóipar / autók és teherautók, Műszaki (általános), ...
218
Italian Linguist (X)
Italian Linguist (X)
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
Marketing, tourism, politics, general, literature, subtitling, DVD, movies, film, Italy, ...
219
Elisa Montorsi
Elisa Montorsi
Native in olasz 
English, French, Spanish, Italian, food, packaging, biomedicine, technology, marketing, communication, ...
220
Cristina Coda
Cristina Coda
Native in olasz 
Culinary, F&B, food, wine, beverage, tourism, ships, cruise, holiday, resort, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,533,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.