| | Téma | Közzétette Válaszok
(Megtekintések) Utolsó hozzászólás |
 | Diploma in translation 2011 | 13
(10,677) |
| Расценки на субтитры и озвучку | 1
(959) |
| Работа на ProZ, будучи школьником | 2
(1,249) |
| Банковские переводы из-за рубежа | 6
(1,940) |
| "Жемчужины" перевода- 2 ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36... 37) | 547
(669,892) |
| Чем заменить пейпел ( 1... 2) | 26
(8,749) |
| Почему мой профиль и все прочее вокруг него частично русифицировались? | 5
(1,040) |
| У меня в списке вопросов Kudoz не отображаются мои предпочтения | 2
(999) |
| Где берут заказы бюро переводов? ( 1... 2) | 25
(14,789) |
 | Установление ставок ( 1, 2... 3) | 42
(9,672) |
| Вопрос по теме "Микробиология" | 3
(1,650) |
| Инструменты для перевода диаграмм и графиков | 3
(1,528) |
| Вопрос по переводу научной статьи с английского | 3
(1,147) |
| Марафон «Весенняя уборка»: наводим порядок в закладках и заметках | 0
(993) |
| элемент крыши | 12
(1,982) |
| ГОСТы: чем теперь заменить docs.cntd.ru? | 1
(1,524) |
| Перевод сложного предложения | 6
(2,073) |
| Каким образом подтвердить личность при личной встрече? | 3
(1,328) |
| Верификация русского как родного, а также рассылка заявок на получение отзывов от клиентов | 3
(1,874) |
| Перевод CAD файлов, в каком формате и с какой программой? | 5
(2,030) |
| Multitran не работает | 7
(3,295) |
| Отклики на запросы о заказах | 2
(1,627) |
| Типичные ошибки в переводах ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38... 39) | 578
(465,145) |
| Глоссарий по интерфейсу CAD программ (таких как SOLIDWORKS) для перевода обучающих видео. | 3
(3,706) |
| Срочно нужна консультация по программе POEDIT. | 0
(1,137) |
| 7 долларов за минуту субтитров — хорошая ставка? | 14
(3,252) |
| Беларусь: новые налоги | 0
(1,466) |
| Off-topic: Дорогие коллеги, с Новым годом! | 4
(2,740) |
| multitran.com: только у меня проблемы или у всех? ( 1... 2) | 19
(7,038) |
| Что с Мультитраном сегодня? | 9
(3,568) |
| Favorites (всякие полезные линки и ссылки) ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... 13) | 189
(156,668) |
| Проблема с установкой машинного перевода в МемоКью | 4
(1,626) |
| The Schlomann-Oldenbourg Illustrated Technical Dictionaries in Six Languages (1904-1932) | 3
(3,251) |
| Советы для стажировки | 0
(1,056) |
| Only a few days left to choose finalists in "Stories about nature" | 1
(1,929) |
| Названия исходного языка и языка перевода в резюме | 5
(2,179) |
| Off-topic: Как вам эффект локдаун-каникул? | 0
(9,220) |
| Let's choose the finalists in "Stories about nature" | 0
(1,811) |
| Поиск словосочетаний во всех формах в Word — есть такое? | 2
(1,672) |
| Tan solo dos entradas más en "Stories about nature" | 0
(1,753) |
| Уведомления о результатах тестов | 8
(2,571) |
| Time to choose winners in “Game on” translation contest | 0
(1,726) |
| Направление заказов | 13
(3,746) |
| MTPE - это реальный проект? ( 1, 2... 3) | 38
(16,589) |
| Дробные числа | 3
(1,875) |
| Перевод номера дома 20 Б на английский. | 8
(3,364) |
| Поиск заказов в переводческих агентствах | 12
(3,479) |
| Поиск перевода малоизвестных терминов | 10
(3,487) |
| Поиск заказов без образования переводчика ( 1... 2) | 23
(6,744) |
| Замена латинских символов в русских словах в файлах .sdlxliff | 3
(1,903) |
Track this forum 
= Új hozzászólások a legutóbbi látogatása óta (
= Nem tartalmaz új hozzászólásokat a legutóbbi látogatása óta (
= Több mint 15 hozzászólás) 
Translation news in Oroszországi Föderáció
