ما يعمل عليه المترجمون

شارك المعلومات حول ما تعمل عليه للترويج عملك والسماح بتتبع المشاريع مع مرور الوقت. ناقش هذه الميزة.

ما هي مشاريع الترجمة التي تعمل عليها الآن؟

نشر Ridha Ananda L Tobing من خلال ProZ.com ما يلي:

working on World Health Organization report about NCDs.


Cool!

I Do That



  • أنجليزي إلى أندونوسي
نشر Ridha Ananda L Tobing من خلال ProZ.com ما يلي:

Proprietary Company Document for their Website.


Cool!

I Do That



نشر Ridha Ananda L Tobing من خلال ProZ.com ما يلي:

Proofreading on UNCLOS 1982.


Cool!

I Do That



نشر Ridha Ananda L Tobing من خلال ProZ.com ما يلي:

COVID-19 Report from WHO


Cool!

I Do That



نشر Ridha Ananda L Tobing من خلال ProZ.com ما يلي:

Game Review Localization


Cool!

I Do That



نشر Ridha Ananda L Tobing من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished translated a Statement of Purpose from Indonesian to English (650 words) for a master's program university application!


Cool!

I Do That



نشر Ridha Ananda L Tobing من خلال ProZ.com ما يلي:

Working on a one-page (ID-EN) business professional profile for urgent client!


Cool!

I Do That



نشر Ridha Ananda L Tobing من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished working on an urgent academic transcript. Time for a coffee break!

academic transcript


Cool!

I Do That



  • أندونوسي إلى أنجليزي
  • 410 كلمة
  • Education / Pedagogy
  • SDL TRADOS
نشر Ridha Ananda L Tobing من خلال ProZ.com ما يلي:

working on technical document on architecture.


Cool!

I Do That



  • أندونوسي إلى أنجليزي
  • 2000 كلمة
  • Architecture
  • SDL TRADOS
نشر Ridha Ananda L Tobing من خلال ProZ.com ما يلي:

Will be working on a translation project about public policy.


Cool!

I Do That



نشر Ridha Ananda L Tobing من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished a COVID-related article translated from Indonesian to English!


Cool!

I Do That



نشر Ridha Ananda L Tobing من خلال ProZ.com mobile ما يلي:

Working on a COVID introduction paper

covid, COVID19, vaccine , vaccination , Indonesia


Cool!

I Do That



  • أندونوسي إلى أنجليزي
  • 238 كلمة
  • الطب العام
  • SDL TRADOS
(تم التعديل)