1,198 registrants

SDL Trados Studio 2014 pre-launch news and how to achieve a 100% productivity gain with Trados Studio

Search registrants

Results (1,198) (Members shown first)
Checked in Beth Fagnant Native English/Spanish - 19 years exp. Spain Native in English , Spanish  Freelancer 29 years of experience
Checked in Eva Jodar (X) Translator since 2001 Spain Native in Spanish , Catalan  Freelancer Universitat Pompeu Fabra, BA-Universitat Pompeu Fabra de Barcelona
Checked in Sergei Tsivunin Degree, certified, 30+ yrs of experience Canada Native in Russian (Variant: Standard-Russia)  Freelancer American Translators Association, Canadian Translators, Terminologists and Interpreters Council, Association of Translators and Interpreters of Ontario, Heriot Watt University, Moscow State Linguistic University, MA-Heriot Watt University, Edinburgh, ATA, CTTIC, 48 years of experience
Checked in Erika Pacheco Specialized in Tech/ Telecommunications Brazil Native in Spanish  Freelancer Universidad Femenina del Sagrado Corazon, BA-Universidad Femenina del Sagrado Corazón, CTP, 24 years of experience
Checked in Gordana Sujdovic English to Serbian/Croatian/Bosnian&vv Serbia Native in Serbian  Freelancer Faculty of Philology, English language and literature, 36 years of experience
Checked in shawky nasr مُتَرجِم China Native in Arabic , Chinese  Freelancer 14 years of experience
Checked in Mariana Solanet Writer, marketing, games, 40 years Argentina Native in Spanish (Variant: Latin American) , English (Variant: US)  Freelancer Argentina: National Reg.: Professional Journalist , 37 years of experience
Checked in Lea Lozančić EU Conference Interpreter Native in Croatian , Italian  Freelancer Sapienza - Università di Roma, University of Zagreb , OTHER-Postgraduate studies in Conference Interpreting, Association of Court Interpreters and Translators, United Nations Volunteers, 10 years of experience
Checked in Inés Meirelles Invest in knowledge. Translate Science. Uruguay Native in Spanish  Freelancer Universidad de la República (Facultad de Derecho), MA-Universidad de la República, Montevideo, Uruguay, CTPU, CTPU, 16 years of experience
Checked in Aleksandra Lazić Medical/Marketing/Localization expertise Serbia Native in Serbian , Serbo-Croat  Freelancer School of Electrical Engineering, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-University of Belgrade, School of Electrical Engineering, 15 years of experience
Checked in Paola Turakiewich Fantina Sworn Translator & Subtitler Argentina Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American)  Freelancer Universidad Nacional del Comahue, Escuela Superior de Idiomas, BA-Universidad Nacional del Comahue, CTPCBA, AATI, 18 years of experience
Checked in Peter Golisch Solid engineering background United States Native in English , German  Freelancer 31 years of experience
Checked in Ehab Tantawy 23 Yrs. Medical Patent Tech Translation Native in Arabic  Freelancer Bio: 10 Years Experience Message: I wish you all a very useful event!
Checked in Fikret Yesilyurt Turkish translator for games/marketing Türkiye Native in Turkish  Freelancer and outsourcer Eng. Lang.& Lit. Dept. - Univ. of Çanakkale, BA-Canakkale 18th March University (Dept. of English Lang. & Lit.), 19 years of experience
Checked in James Heppe-Smith Prompt, accurate technical translation Türkiye Native in English  Freelancer Army School of Languages Colloquial German A, B & , GD-Cranfield University, 31 years of experience
Checked in Christo Metschkaroff Knowledge And Experience You Can Rely On Bulgaria Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria)  Freelancer St. Clement of Ohrid University of Sofia, Bulgaria, Sofia University (St. Kliment Ohridski), MA-Saint Clement of Ohrid University of Sofia , 46 years of experience
Checked in Omar Lobao Professionalism and Accurate Italy Native in Portuguese  Freelancer Proz, 17 years of experience
Checked in PeMad Indonesian Translation Company Indonesia Native in Indonesian , Malay  OTHER, ATA, HPI, 8 years of experience
Checked in Valentine-Roy Diane Valentine-Roy Native in English , French  Freelancer Bachelor in Translation - University of Montréal , BA-Bachelor in Translation, Université de Montréal
Checked in Barbara Carvalho Making You Global Portugal Native in English , Portuguese  Freelancer and outsourcer Bio: Embassy's Official Translator and Interpreter , from 2004 to 2008. English Teacher since 2009. Message: Hello, everyone!
Checked in Sylla MA~DipTrans IoLET translator~Localiser Italy Native in Italian  Freelancer Istituto Superiore Interpreti e Traduttori (Milan), Universidad de Salamanca, OTHER-IoLet Diploma in Translation (postgraduate level 7), Chartered Institute of Linguists, London, UK, 19 years of experience
Checked in Laura Mathier EN>SP Translator|Proofreader|QAer Native in Spanish (Variant: Argentine)  Freelancer Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), BA-School of Languages - National University of Cordoba, 12 years of experience
Checked in Sonja Allen MCIL, Diplom-Kauffrau United Kingdom Native in German  Freelancer Chartered Institute of Linguists, Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), The Open University, AKAD University, OTHER-Chartered Institute of Linguists, CIOL, 22 years of experience
Checked in Mostafa Dehqan NAATI Certified Translator| FaEn Iran Native in Persian (Farsi)  Freelancer National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, Kharazmi University, MA-Tarbiat Moalem university of Tehran, ATA, 21 years of experience
Checked in dsp3112 Native in Spanish (Variant: Argentine)  Freelancer Instituto de Enseñanza Superior Olga Cossettini, Colegio de Traductores 2º Circunscripción
Checked in Dilshod Madolimov Serious, Professional, Punctual Uzbekistan Native in Uzbek , Russian  Freelancer Uzbek State World Languages University, Tashkent, BA-Uzbek State World Languages University, 24 years of experience
Checked in Óscar Ródenas Laprada 20 years IT experience, 7 in translation Spain Native in Spanish  Freelancer GD-Universitat Jaume I, 12 years of experience
Checked in Alena Selivanova (X) France Native in Russian  Freelancer Orel State University, 17 years of experience
Checked in SDL_Sarah
Checked in Karla Rodríguez Pharmaceutical translations - 24/7 Peru Native in Spanish (Variant: Peruvian)  Freelancer Universidad Ricardo Palma, MA-Universidad Ricardo Palma, 17 years of experience
Checked in Violeta Hoyle del Rio Native in Spanish  Freelancer MA-University of Warwick, 12 years of experience
Checked in @Analia_Garcia Bringing cultures together Argentina Native in Spanish (Variant: Argentine)  Freelancer Bio: I am a qualified sworn and technical translator from English to Spanish based in Buenos Aires, Argentina.
Checked in Andrea Maldonado Technical, Climate change, Development Guatemala Native in Spanish  Freelancer and outsourcer 11 years of experience
Checked in Frank Mayers Fast, efficient and professional. Israel Native in English  Freelancer BA-BA - LLB (Wits), 28 years of experience
Checked in Estrella Guillén Technical, games, app, webs, software... Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)  Freelancer EOI, MA-Traducción Audiovisual (Audiovisual Translation). Univ. Cádiz - ISTRAD, Sociedad Española de Lenguas Modernas, 23 years of experience
Checked in Samuel Murray Efficient English-Afrikaans translator. Netherlands Native in Afrikaans (Variant: South African)  Freelancer South Africa: ND: Language Practice, GD-Cape Technikon, South Africa, ATA, PEG-SA, VZV, NGTV, SATI / SAVI, 23 years of experience
Checked in Elena Slepukhina Russian Federation Native in Russian  Freelancer and outsourcer Orel State University, 22 years of experience
Checked in Onur AVINCA Freelance Translation Services Provider Türkiye Native in Turkish  Freelancer Istanbul University, 13 years of experience
Checked in kutseiko Native in Russian  Freelancer 20 years of experience
Checked in Simona Hagiu MCP Software Engineer, IT translator Romania Native in Romanian  Freelancer Bio: EN-RO translator, expertise in IT, 13 years experiene
Checked in Ashwin Goud Your translation is my business Spain Native in English , Spanish  Freelancer Message: Looking forward to lay my hands on the new features of Trados Studio 2014
Checked in Jason Hall ATA member and Master's in Translation Ecuador Native in English , Spanish  Freelancer (candidate) Grad. Cert. in Translation, UD, UC, GD-University of Denver, University College, ATA, 20 years of experience
Checked in Eugenia Lourenco Expert in Legal and Financial Language Portugal Native in English , Portuguese  Freelancer Bio: Portuguese freelance translator, expert in legal language.
Checked in fformariz High quality, always on time Spain Native in Spanish (Variant: Standard-Spain)  Freelancer University of Valladolid, GD-University of Valladolid, 18 years of experience
Checked in Yulia Shabala Spanish into Russian translator Spain Native in Russian  Freelancer 17 years of experience
Checked in Irina Dicovsky - MD (X) exclusively classical homeopathy Argentina Native in English , Portuguese  Freelancer Liga Medicorum Homeopathica Internationalis, Fundación Médico Homeopática Vitalis - Argentina, 35 years of experience
Checked in Elsasan Freelancer Bio: Freelance English-Spanish Translator. Currently a graduate student of the MA in Translation and Interpretation at Rutgers University, New Jersey
Checked in Fabienne Durand Chartered linguist United Kingdom Native in French  Freelancer Chartered Institute of Linguists, MA-London Metropolitan University, 19 years of experience
Checked in Ekaterina Zaremba 12 years in Med, Legal, Marketing Native in Russian (Variant: Standard-Russia)  Freelancer Tula State University, GD-Tula State University, 19 years of experience
Checked in Susanna Miles practical experience in industry United States Native in German (Variant: Germany) , English (Variant: US)  Freelancer Bio: Freelancer since 2000 DE > EN special technical areas mostly Trados Freelance user Studio 2011 owner Message: Hello all, I am looking forward to learning more about Studio 2011 with you.