Income diversification for freelance translators May 15, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (1,746) (Members shown first) |
---|
Checked in | Beta Cummins Spreading the Word in Three Languages Egyesült Államok Native in portugál Freelancer | Bio: Ten years in the translation industry. To and from EN, SPA and PT-BR. Long term clients and always looking to expand. Message: Looking forward to participating |
| Checked in | Elena Jones Certified PRO translator Egyesült Államok Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Venetian) Freelancer | Certificate of completion - "How to be a Spanish i, OTHER-Vicenza International School, UTIA, 33 years of experience |
| Checked in | XLTS Diligent. Dependable. Fast. Németország Native in német Freelancer | Bio: PhD chemist, working as a freelance translator since 1997 |
| Checked in | myrden Franciaország Native in francia , arab Freelancer | Jordan University, Language Center, MA-Maîtrise de LEA Anglais-Italien-Arabe Université de Provence, 17 years of experience |
| Checked in | Ulla Lundquist Proper Words in Proper Places.. Olaszország Native in svéd Freelancer | BA-University of Uppsala, Sweden, 32 years of experience |
| Checked in | | Cambridge University (ESOL Examinations), GD-WWSIS, 16 years of experience |
| Checked in | Vladimír Hoffman 30 year of professional service Szlovákia Native in szlovák Freelancer | State Language School Bratislava, BA-University of Ss. Cyril and Methodius in Trnava, Slovenská asociácia prekladateľov a tlmočníkov (SAPT), 31 years of experience |
| Checked in | Veronica Sardon Economic development and human rights Argentína Native in angol , spanyol Freelancer | Bio: BA from University of Oxford, MA from Universidad Complutense, Madrid - 13 years' experience |
| Checked in | Antonia Toth The right word in the right place! Native in román Freelancer | Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, 10 years of experience |
| Checked in | Mary Moritz Technical and Marketing Wordsmith Native in angol Freelancer | Bio: Full-time freelance FR to EN translator |
| Checked in | | Masaryk University, MA-Masaryk University, Brno, 23 years of experience |
| Checked in | | BDÜ, SDI München, Università per Stranieri di S, OTHER-SDI München, BDÜ, 24 years of experience |
| Checked in | Kata Koncz marketing & transcreation Magyarország Native in magyar Freelancer | Budapest Business School, MA-Budapest Business School, 24 years of experience |
| Checked in | Katie Bird Offering top quality translations Egyesült Királyság Native in angol (Variant: British) Freelancer | University of Westminster, MA-The University of Westminster, 10 years of experience |
| Checked in | Michael Fila Outstanding quality and reliability Native in lengyel Freelancer | German Courts, MA, 26 years of experience |
| Checked in | Erin Jennison Creative translations for creatives Egyesült Államok Native in angol Freelancer | BA-Arizona State University, ATA, Arizona Production Association (Film, TV, Theater organization), 37 years of experience |
| Checked in | Muhammad Said Arabic Translation & L10n Professional Egyiptom Native in arab Freelancer | Bio: I am a teaching assistant at Helwan University, Faculty of Arts, Department of English (Translation & Linguistics). Message: Welcome! |
| Checked in | eski "Serving the Global Online Community" Mexikó Native in angol , spanyol Freelancer and outsourcer | Bio: Spanish to English & English to Spanish Freelance Translator/Proofreader with over 25 years experience based in Acapulco, Mexico. 5 years as member and 2 years as moderator at ProZ.com. Founder of the Spidersilk Collaborative Message: See you at the event!
:) eski |
| Checked in | | Central College, Pella, Iowa, BA-Central College, Pella, Iowa, MET, 26 years of experience |
| Checked in | Kornelija Antolin Passion and Attitude Make the Difference Szlovénia Native in szlovén Freelancer | Faculty of Arts, University of Maribor, GD-(equivalent to Bologna MA) from Faculty of Arts, University of Maribor, Slovenia; 1 year Erasmus exhange - Karl Franzens Universität Graz, Austria , 15 years of experience |
| Checked in | | UCOidiomas Universidad de Córdoba, MA-Universidad de Córdoba (España), 17 years of experience |
| Checked in | Valeria Monti Software localization & trascreation Olaszország Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Agenzia Formativa TuttoEUROPA, MA-Agenzia Formativa TuttoEUROPA, 15 years of experience |
| Checked in | | Chartered Institute of Linguists, AKAD University, OTHER-State-certified translator, 17 years of experience |
| Checked in | Mette Krogh M.Sc. Chem. Eng.; technical translator Dánia Native in dán Freelancer | Bio: M.Sc. (Chem. Eng.) 1986; started translating chemistry and medicine in 1993. |
| Checked in | Robert Long Over a decade of quality translation Portugália Native in angol (Variants: US, British) Freelancer | Bio: Freelance US based Es, Fr, It, and Pt -> En translator. Degree in Chinese studies and Global Business. Former project manager for a translation company from Houston. Message: |
| Checked in | Daniela Revajova Focused on the target language quality Szlovákia Native in szlovák Freelancer | Bio: English to Slovak and Spanish to Slovak freelance translator specialized in technical, marketing, and legal translations. |
| Checked in | Cibeli Hirsch Legal, Psychology, Business, Mktg BR-PT Brazília Native in portugál (Variant: Brazilian) , angol Freelancer | Schiller International University, Universidade Gama Filho, Brasillis Idiomas, OTHER-English/Portuguese Translators Training Course (180 hours) at Brasillis Idiomas, Rio de Janeiro - recognized by ATA (American Translators Association), ABRATES (Brazilian Translators Association) and Sintra (Brazilian Union of Translators), ATA, 15 years of experience |
| Checked in | Magdalena Balibrea Vich ATA certified (English to Spanish) Spanyolország Native in katalán (Variant: Central) , spanyol (Variant: Standard-Spain) Freelancer | American Translators Association, Junta Avaluadora de Català, Chartered Institute of Linguists, Universidad Nacional de Educación a distancia, MA-DipTrans IoLET 2014 EN > ES, 19 years of experience |
| Checked in | Andrej Your expert for good translations Native in orosz Freelancer | St. Petersburg State University, MA-St. Petersburg State University, 25 years of experience |
| Checked in | Marc Vitale English translation & MTPE expert Egyesült Királyság Native in angol (Variant: British) , olasz (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, University of Westminster, University of Salford, BA-University of Salford, UK, ITI, CIOL, 39 years of experience |
| Checked in | | OTHER, 19 years of experience |
| Checked in | Ildiko Santana Accurate / Fast / Cheap -- Pick Two Egyesült Államok Native in magyar , angol Freelancer | Bio: Freelance translator/editor, Hungarian<>English, 20 years of professional experience |
| Checked in | Armineh Johannes Over twenty years of translation Native in perzsa (fárszi) (Variant: IRAN) , örmény Freelancer and outsourcer | Sorbonne university paris, BA-Sorbonne University, ATA, 20 years of experience |
| Checked in | Viviana Paddrik 12 years experience. Graduated from UBA Egyesült Államok Native in spanyol (Variants: Argentine, US, Latin American) Freelancer | Universidad Nacional de Buenos Aires, 12 years of experience |
| Checked in | georgia efraimidou licensed architect, translator, reviewer Görögország Native in görög (Variant: Modern) Freelancer | Bio: Aristotle University of Thessaloniki-Department of Architecture, DipTrans IoL, Technical Chamber of Greece (TEE), Association of Greek Architects (SADAS-PEA), 16 years of experience |
| Checked in | Débora D'Eramo EN to LatAm ES | Life Sciences Argentína Native in spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Rioplatense, Argentine, Uruguayan, Mexican, US, Bolivian) Freelancer | Bio: Freelance EN>ES translator since 2003. |
| Checked in | Siegfried Kapl Engineer MSc. Diplom-Ingenieur EN/FR->DE Franciaország Native in német Freelancer | OTHER-Institut d'Enseignement Supérieur, Bordeaux, 13 years of experience |
| Checked in | Eugene Gulak Russian and Ukrainian translator Ukrajna Native in orosz , ukrán Freelancer | Kharkov State University, PHD-Kharkov State University, Ukraine, 29 years of experience |
| Checked in | Gabriela Acosta Localization | QA | LLM Linguist Native in spanyol Freelancer | Estudio Lucille Barnes, Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, BA-Universidad del Salvador, ATA, Women in Localization, AATI, 21 years of experience |
| Checked in | Ivana Kahle Tech translator & marketing transcreator Németország Native in horvát , német Freelancer | Faculty of Philosophy, University of Zagreb, Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Zagreb, ATA, BDÜ, 32 years of experience |
| Checked in | Virág-Lilla Rácz 30 years experience, medical translation Native in magyar Freelancer | Bio: More than twenty years experience in translation and text editing from/to/in English-Hungarian-Romanian in the field of medicine, economy, finance, psychology and spirituality. Message: Greetings to all attendees of this virtual ProZ event! |
| Checked in | Ana Bandeira In other words Portugália Native in portugál Freelancer | Instituto Superior de Linguas e Administração , GD-ISLA - Instituto Superior de Línguas e Administração (Higher Institute of Languages and Administration), 18 years of experience |
| Checked in | | PHD-LMU München, ATA, 28 years of experience |
| Checked in | Luca Tutino Former in-house Editor at Philips Olaszország Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Bio: Linguistics at "La Sapienza" University of Rome, former in-house Italian Editor at PolyGram, in the Netherlands, 25 years of experience. |
| Checked in | Sabine Winter EN-DE | 🌎 Translation & Localization Egyesült Államok Native in német Freelancer | ATA, 17 years of experience |
| Checked in | ChrisGT Kanada Native in francia (Variant: Canadian) Freelancer | Message: Enjoy! |
| Checked in | Helen Hagon Perfectly polished prose Native in angol (Variant: British) Freelancer | University of Nottingham, UK, University of Portsmouth, Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), MA-University of Portsmouth, 15 years of experience |
| Checked in | Karen Henry Over 30 years of global experience Jamaica Native in angol (Variants: Jamaican, British) Freelancer | Bio: Spanish and French to English translator, with 24 years of fulltime experience, also a conference interpreter for 20 years Message: Greetings from sunny Jamaica! |
| Checked in | Fabíola Medeiros Large experience and reliability Brazília Native in portugál Freelancer | Bio: Specialized in Translation at Universidade de São Paulo, working in the area since 2004. Message: Hi everyone, nice meeting you here. |
| Checked in | | Bio: Despite being a native English speaker, I grew up and went to school in Munich, Germany, where I sat my Abitur. I spent my university days in Scotland and graduated with a BSc Honours in Immunology. Before "going freelance" I had a long-standing writing career in medica...l communications (1996–2011), which trained me to understand and interpret complex scientific materials, pay scrupulous attention to detail, and handle language with what I hope is some creativity and flair. During this time I also squeezed in a Diploma in Translation from the London-based Chartered Institute of Linguists (CIOL). More Less |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |