Translator Boot Camp Oct 1, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (7,755) (Members shown first) |
---|
Checked in | | |
| Checked in | Josephine Cassar 12 yrs. experience translating EU stuff Málta Native in angol (Variants: British, UK) , máltai Freelancer | "O" level & "A" level, University of Oxford, OTHER-TRANSLATOR Training: FR>EN course with Suzanne James Associates, 14 years of experience |
| Checked in | Igor Popov Translator since 1984 Oroszországi Föderáció Native in orosz Freelancer | Moscow State Institute of Foreign Languages, OTHER-M. Thorez Moscow State Institute of Foreign Languages , 41 years of experience |
| Checked in | Faye Stewart (Hathaway Green Ltd.) (X) Lawyer and legal translator Egyesült Királyság Native in angol Freelancer | University of Leeds, University of Leeds, BA-University of Leeds, Law Society of England and Wales, 11 years of experience |
| Checked in | aidetrad A tiempo y bien hecho Freelancer | |
| Checked in | Marcella Magda 23 years of professional experience Románia Native in román Freelancer | "Babes-Bolyai" University of Cluj-Napoca, Romanian Ministry of Justice, BA-BABES BOLYAI UNIVERSITY, 23 years of experience |
| Checked in | Teknic LLC Indian Language Services Egyesült Államok Native in hindi Freelancer and outsourcer | OTHER-Diplome de la Langue - Alliance Francaise de Paris, MiTiN, Translators Guild, 27 years of experience |
| Checked in | Anna Zahorska Qualified English > Czech Translator Egyesült Királyság Native in cseh Freelancer | DipTrans, OTHER-IoLET, CIOL, 14 years of experience |
| Checked in | | 38 years of experience |
| Checked in | flora00 Olaszország Native in olasz Freelancer | OCR L2 Adult Literacy, Università degli studi di Napoli Federico II, BA-Università degli Studi di Napoli Federico II, 21 years of experience |
| Checked in | | Escuela Oficial de Idiomas, TH Köln (formerly Cologne University of Applied Sciences / Fachhochschule Köln), Universidad Complutense de Madrid, MA-Complutense University of Madrid, Sociedad Española de Lenguas Modernas, 21 years of experience |
| Checked in | | Mother tongue, German Chamber of Trade and Industry, AKAD University, OTHER-AKAD University of Applied Sciences in Stuttgart, Germany, 19 years of experience |
| Checked in | Valentina Palmieri specialized in law and SEO copywriting Olaszország Native in olasz Freelancer | Universidade Nova de Lisboa, MA-Università Ca' Foscari Venezia, Rome Chamber of Commerce, 15 years of experience |
| Checked in | Izabela Czartoryska Services from the Heart Svédország Native in lengyel (Variant: Standard-Poland) Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), Educational Testing Service - TOEFL, OTHER-self-educated, 22 years of experience |
| Checked in | Danahell Mexikó Native in spanyol Freelancer | |
| Checked in | TranslateThis Bridging cultural and linguistic divides Native in lengyel , spanyol , angol Freelancer | University of Wisconsin - Madison, MA, 15 years of experience |
| Checked in | carrick16 http://www.proz.com/translator/661140 Olaszország Native in olasz Freelancer | MA-Scuola Interpreti e Traduttori, Vicenza, 19 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Anna Zebina Freelance translator & proofreader Svédország Native in orosz Freelancer | Bergenstest, GD-Karelian State Pedagogical University, 24 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | |
| Checked in | Sayda Pineda Translating ideas accurately, on time. Egyesült Államok Native in spanyol Freelancer | Bio: More than 25 years working as an English to Spanish translator.
University studies specializing in Information Technology
Also worked full time as Project Account Manager for an international translation agency; Human Resource Manager and Field Supervisor for Marketin...g Companies and Teacher of English as a Second LanguageMore Less Message: Hi everyone,
I hope that this one is a great experience for all involved.
|
| Checked in | Ana Santos Linguist with solid expertise Guatemala Native in spanyol Freelancer | Bio: Sworn Translator in Guatemala with specialization in Law, Education, and Cognitive Debriefing. Currently, working as a translator and as educator for the are of English and Translation. Message: Welcome everybody!!! Happy Translator's Day!!! What a blessing we translate!!! |
| Checked in | Isabel Melo M.A. Translation | Dental, Vet, Medicine Portugália Native in portugál (Variant: European/Portugal) Freelancer | Faculty of Arts of the University of Porto (FLUP), MA-Faculty of Arts of the University of Porto, MET, APTRAD, 13 years of experience |
| Checked in | | 15 years of experience |
| Checked in | Chiara Gavasso Transcreation|Marketing|IT|Biomedicine Spanyolország Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Freelancer | SSLMIT - Trieste, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-ICoN Consortium, Universities of Genoa, Pisa, and Bari, 9 years of experience |
| Checked in | Laura Serván Tourism, Law, Finance & Business Spanyolország Native in spanyol Freelancer | Universidad Nacional de Educación a Distancia, Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-Certificate of Proficiency in English, University of Cambridge / Especialista Universitario Traducción Inglés-Español, UNED / Seminarios Traducción Jurídica & Económica, Cálamo & Cran / Traducción Gral Directa e Inversa, Estudio Sampere, 24 years of experience |
| Checked in | | 17 years of experience |
| Checked in | Patricia Novelo Timely & reliable Translations Mexikó Native in spanyol Freelancer | BA-Modern American School, Mexican American School, Miami University at Oxford Ohio, 29 years of experience |
| Checked in | Jule Eitel Language services tailored to your needs Németország Native in német (Variant: Germany) Freelancer | German Courts, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, GD-Humboldt University Berlin, BDÜ, 26 years of experience |
| Checked in | Daniel Sanchez Accurate, affordable, reliable. Kolumbia Native in angol , spanyol Freelancer | Bio: EN <> ES Medical and Scientific Translator. |
| Checked in | Mariana Yousif Arabic Translator & Interpreter Egyesült Királyság Native in arab Freelancer | Bio: Mariana Yousif
MCIL DipTrans (IoL) DPSI RPSI MAPCI
English into Arabic Translations, English <> Arabic Interpreting
Specialising in law, business, finance, politics, health and education
Email: [email protected] Website: www.marianayousif.co.uk
Message: Hello, I am an Arabic translator and interpreter based in the UK. |
| Checked in | Laura Linares English-Spanish Localization Translator Írország Native in spanyol , gallego Freelancer | Bio: I am a driven and creative localization translator who loves challenges and is not afraid of working hard and in a fast-paced environment. I specialize in videogame and web localization and I have experience in translation both as a freelancer and in-house.
In my pre...vious job at Big Fish games, I ensured the quality in the translation of the videogames with a very high level of efficiency and very good management skills, with metrics consistently above average. Also, in January 2013 I started a personal project aimed to smooth the translation and testing process, improve the communication and the relevance of the meetings between translators and testers and provide an overview of the areas that need more attention in the localization process. In my time in the company, I have worked extensively with SDL Trados 2009 and 2011 and Microsoft Excel.
I deeply believe in continuous education and personal and professional development, and in a work environment that encourages team work and creativity, where people are trusted and feel at ease. I love the idea of working with people that are brilliant and with whom I can exchange knowledge and experience.
More Less |
| Checked in | BBBTranslati (X) Egyesült Államok Native in angol Freelancer | 11 years of experience |
| Checked in | | University of Warsaw, 24 years of experience |
| Checked in | Jerzy Jeczalik (X) Fast; reliable; never missing deadlines; Lengyelország Native in lengyel Freelancer | 48 years of experience |
| Checked in | | University of Warsaw, MA-University of Warsaw, CIOL, STP, 12 years of experience |
| Checked in | Lucy Williams Translator and native English copywriter Spanyolország Native in angol (Variant: British) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Chartered Institute of Linguists, ASETRAD, 16 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | brhartl Argentína Native in német , spanyol Freelancer | BA-Goethe, Adventist Institute, 41 years of experience |
| Checked in | Duneli Szlovénia Native in szlovén Freelancer | |
| Checked in | UrsulaCarver Egyesült Államok Native in spanyol (Variant: Latin American) Freelancer | United States: UCSD, 29 years of experience |
| Checked in | | Tashkent State University, University of Oxford, 28 years of experience |
| Checked in | Evita Bartule (X) Svédország Native in lett Freelancer | OTHER-Second-level professional higher education, Translator (English/Swedish-Latvian) |
| Checked in | Hutan (X) Tradutor - Translator - Traducteur Native in portugál (Variant: Brazilian) Freelancer | Sindicato Nacional dos Tradutores, PHD-UFSC, 23 years of experience |
| Checked in | Yiting "Amy" Hsiao Lawyer + English/Chinese Translator Egyesült Államok Native in kínai (Variants: Simplified, Traditional) , angol (Variant: US) Freelancer and outsourcer | United Nations Consecutive Interpreting , University of Bath., MA-University of Bath, ATA, NAJIT, CHIA, 21 years of experience |
| Checked in | Thierry Costa (X) Portugália Native in portugál , francia Freelancer | 10 years of experience |
| Checked in | Veselka Krusteva Bulgária Native in bolgár (Variant: Standard-Bulgaria) Freelancer | 25 years of experience |
| Checked in | christina_ng Malajzia Native in maláj (Variant: Malaysian) , angol Freelancer | BA-B.A English Language Studies, 17 years of experience |
| Checked in | Karen Sexton English Portuguese Medical Translator Egyesült Királyság Native in portugál | Message: Dear fellow attendees,
I am looking forward to sharing and learning with you. I hope we'll leave this event a little bit more knowledgeable and excited about our profession than we've entered it. We all need a boost of energy and informati...on every now and then! Happy conference.More Less |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |