Post a job
angielski > hiszpański (143433) » Technika/inżynieria (1537) » This search (38434)

Sortuj wg punktów PRO : od początku | ostatnie 12 miesięcy
Członek ProZ.com (1271): 3 4 5 6 7
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (37163): ...
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej
Results (38434): 1271 members | 37163 non-members
Wyświetlone wyniki 101 - 125:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
 Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Marina Ilari - angielski > hiszpański translator
Marina Ilari Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ATA Certified English-Spanish Translator

Local time: 03:41		  
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
75 w dziedzinie
311 w parze
EirTranslations - angielski > hiszpański translator
EirTranslations Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
25+ yrs in Law, Finance & Tech + Trados

Local time: 09:41		  
 ESL/ENG
Irlandia		 Tak ProZ.com 19 lat(a)  19(16)
Robocze 30 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
75 w dziedzinie
260 w parze
Juli DS - angielski > hiszpański translator
Juli DS Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Life Sciences, Healthcare and Marketing

Local time: 05:41		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 17 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
75 w dziedzinie
166 w parze
Benjamín Ruiz López - angielski > hiszpański translator
Benjamín Ruiz López Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Experienced Translator & Nutritionist

Local time: 02:41		  
 hiszpański
Meksyk		 Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 35 lat(a)
74 w dziedzinie
451 w parze
Maria Rosich Andreu - niderlandzki > hiszpański translator
Maria Rosich Andreu Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Had I but world enough, and time!

Local time: 10:41		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 23 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
72 w dziedzinie
1188 w parze
Fatima Nunez - hiszpański > arabski translator
Fatima Nunez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality and fair price

Local time: 10:41		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 18 lat(a)  18(4)
Robocze 21 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
72 w dziedzinie
310 w parze
Maria_Elena Garcia Guevara - angielski > hiszpański translator
Maria_Elena Garcia Guevara Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu

Local time: 03:41		  
 hiszpański
Peru		 Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 39 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
72 w dziedzinie
263 w parze
Joaquim Siles-Borràs - angielski > hiszpański translator
Joaquim Siles-Borràs Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Professional Translator, PhD Philosophy
ph: +34 689592920
Local time: 10:41		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
71 w dziedzinie
326 w parze
Luis - angielski > hiszpański translator
Luis Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Two Bachelor Eng. Sc., ATA Certified

Local time: 04:41		 
 hiszpański
USA		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
71 w dziedzinie
130 w parze
euge bellini - angielski > hiszpański translator
euge bellini Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Reliable translator w science background

Local time: 05:41		  
 hiszpański
Urugwaj		 Tak ProZ.com 15 lat(a) 
Robocze 11 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
71 w dziedzinie
82 w parze
Marta Valdés Enríquez - angielski > hiszpański translator
Marta Valdés Enríquez Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
EN,IT,FR,AR>ES,CA 20+ y. of experience
ph: (+34) 679 83 01 86
Local time: 10:41		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
70 w dziedzinie
173 w parze
Roy Chacón - angielski > hiszpański translator
Roy Chacón Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality, always on time

Local time: 03:41		  
 hiszpański
Kolumbia		 Tak ProZ.com 12 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
68 w dziedzinie
104 w parze
Marcelo González - hiszpański > angielski translator
Marcelo González Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
PhD in Translation Studies

Local time: 22:41		  
 angielski
USA		 Tak ProZ.com 19 lat(a)  18(18)
Robocze 24 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
67 w dziedzinie
2033 w parze
Eleonora Hantzsch - angielski > hiszpański translator
Eleonora Hantzsch Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
+30 years experience. Accurate and fast

Local time: 05:41		 
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 39 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
67 w dziedzinie
165 w parze
Giuliana Maltempo - angielski > hiszpański translator
Giuliana Maltempo Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator & Programming Analyst

Local time: 05:41		 
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 9 lat(a)
Robocze 5 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
67 w dziedzinie
111 w parze
Mireia Oliva Solé - angielski > hiszpański translator
Mireia Oliva Solé Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator with +28 years experience

Local time: 09:41		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a)
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
66 w dziedzinie
512 w parze
O María Elena Guerrero - angielski > hiszpański translator
O María Elena Guerrero Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Interpreter, Translator, Business Admin.

Local time: 10:41		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 23 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
66 w dziedzinie
185 w parze
Maria Dolors Gonzálvez Playà - niemiecki > hiszpański translator
Maria Dolors Gonzálvez Playà Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Automotive, SAP, mechanical engineering

Local time: 10:41		  
 ESL/CAT
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
66 w dziedzinie
99 w parze
Fernando Davin Perez - angielski > hiszpański translator
Fernando Davin Perez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
A professional hand on your side.

Local time: 10:41		  
 ESL/ENG
Hiszpania		 Tak ProZ.com 13 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
65 w dziedzinie
191 w parze
Steven Huddleston - hiszpański > angielski translator
Steven Huddleston Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Dual-Native English & Spanish Translator

Local time: 02:41		  
 ENG/ESL
Meksyk		 Tak ProZ.com 16 lat(a) 23(7)
Robocze 31 lat(a)
64 w dziedzinie
482 w parze
Roberto Rostagno - angielski > hiszpański translator
Roberto Rostagno Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical Translations - IT specialist

Local time: 05:41		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
63 w dziedzinie
99 w parze
Gabriela Fulleri - angielski > hiszpański translator
Gabriela Fulleri Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Pharmaceutical/medical specialization

Local time: 05:41		  
 hiszpański
Argentyna		 Tak ProZ.com 20 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
59 w dziedzinie
67 w parze
espurna - angielski > hiszpański translator
espurna Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technology and much more

Local time: 10:41		  
 CAT/ESL
Hiszpania		 Tak ProZ.com 21 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
58 w dziedzinie
129 w parze
Elena Vazquez Fernandez - angielski > hiszpański translator
Elena Vazquez Fernandez Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
I strive for quality and accuracy
ph: (+34) 630987665
Local time: 09:41		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)  5(3)
Robocze 27 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
56 w dziedzinie
221 w parze
Andrea Torre - francuski > hiszpański translator
Andrea Torre Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
20+ YEARS IN TRANSLATION

Local time: 10:41		  
 hiszpański
Hiszpania		 Tak ProZ.com 22 lat(a)  2(0)
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
56 w dziedzinie
130 w parze
Członek ProZ.com (1271): 3 4 5 6 7
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (37163): ...
Pierwszy   Poprzednie  ||  Dalej