Job closed
This job was closed at Jul 13, 2020 14:01 GMT.

Tender documentation, 7269 words - urgent

Meghirdetve: Jul 13, 2020 12:07 GMT   (GMT: Jul 13, 2020 12:07)

Job type: Fordítási/lektorálási/korrektúrázási munka
Service required: Translation


Nyelvek: cseh - angol

Nyelvváltozat: UK English please

A munka leírása:

I have two documents with 7269 words for translation from Czech into UK English. The larger document has 4847 words, the smaller one has 2422 words. As always, the customer needs the transalations urgently.

So I am looking for 0ne or two translators to do the job.

Thank you for your reaction!

Poster country: Németország

Szolgáltató kiválasztásának szempontjai (a munka meghirdetője által meghatározva):
Tagsági szint: Nem ProZ.com-tagok 12 óra eltelte után adhatnak árajánlatot
Tárgy: Üzlet/kereskedelem (általános)
Árajánlat benyújtásának határideje: Jul 13, 2020 14:00 GMT
Teljesítési határidő: Jul 15, 2020 15:00 GMT
További követelmények:
PLEASE, contact me via this ProZ advertisement ONLY. Do not send me emails with heavy attachments. Please, no phone calls.

Do NOT contact me via our corporate website.

Thank you
Mintaszöveg: A jelentkezőknek a következő szöveget le kell fordítaniuk
PŘÍLOHA Č. 3 ZADÁVACÍ DOKUMENTACE

OBCHODNÍ A PLATEBNÍ PODMÍNKY

Dodavatel v rámci předběžné nabídky předloží návrh smlouvy o poskytování služeb, který musí obsahovat alespoň dále uvedené body či smluvní ustanovení (některé body mohou být splněny též odkazem na odpovídající část nabídky dodavatele).
A megbízóról:
This job was posted by a ProZ.com Business member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

Beérkezett árajánlatok száma: 7 (Job closed)



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
SDL MultiTerm 2019
SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.
SDL Trados Business Manager Lite
SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

Your current localization setting

magyar

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search