Working languages:
English to Greek
French to Greek
Italian to Greek

christina_t
Top quality technical translations

Greece
Local time: 21:41 EEST (GMT+3)

Native in: Greek 
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
EconomicsAdvertising / Public Relations
IT (Information Technology)Computers: Software
Computers: HardwareComputers: Systems, Networks
Marketing / Market ResearchLaw (general)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightTextiles / Clothing / Fashion

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
Translation education Master's degree - ITIRI, Strasbourg (France)
Experience Years of experience: 20. Registered at ProZ.com: Jan 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Greek (Cambridge University (Lang. Degrees))
French to Greek (Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales)
English to Greek (Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Frontpage, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio
Professional practices christina_t endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Freelance translator with experience in a variety of technical, financial, marketing and legal documents.

Major Projects:
Sony's product catalogs with both technical and marketing information
User manuals for Targa PC and Lenovo Notebooks and hardware user manuals
User manuals for LG phones and TV systems
User and Reference Guides for EPSON and HP printers/copiers/all-in-one devices
SIEMENS product catalogs with technical and marketing information (Gigaset phone models)
User manuals for KONICA-MINOLTA cameras
User manuals and Reference Guides for BlackBerry phones
ORACLE's Systems on-line HELP and UI
Microsoft's marketing material for SharePoint 2010 and Windows Azure, Technical Overview of the Security Features in Windows 7
Adobe Photoshop 11 Web Help
Designs, Technical Descriptions and Maintenance Manuals for Athens Metro Project
Technical Descriptions for Thessaloniki Metro Project
Swarovski's sales manuals and marketing materials
LA REDOUTE mail order catalog (twice a year) and other marketing material - member of a team
NIKE Sportswear detailed press releases
Keywords: IT, technical, translations, greek, computer, software, localization, technology, electronics, trados. See more.IT, technical, translations, greek, computer, software, localization, technology, electronics, trados, SDLX, italian, french, english, marketing, cosmetics, electronics, telecommunications. See less.


Profile last updated
Sep 27, 2022



More translators and interpreters: English to Greek - French to Greek - Italian to Greek   More language pairs