I am a practising pharmacist and certified medical translator working in the English to Hungarian pair. This combination is rare: I does not merely translate medical terminology, I live it every day in practice. I hold an MSc in Pharmacy from the University of Debrecen (2012), a Specialist Pharmacist qualification (2023), and a Postgraduate Diploma in Medical Translation and Interpreting (EN-HU) from the University of Szeged (2026), backed by 14 years of hands-on clinical pharmacy experience.
My fields are pharmaceutical, medical, and regulatory translation, including SmPCs, patient information leaflets, clinical trial documentation, and EMA and OGYEI submissions. I translate between English and Hungarian.
For CAT tool I can use Memoq or Trados, but I can deal with any kind of CAT software.
Portfolio: info.vargalang.com |