Munkanyelvek:
német - román
angol - román
román - német
Raluca Furnea
Romanian Conference Interpreter

Brussels, Brussels, Belgium
Helyi idő: 05:27 CEST (GMT+2)

Anyanyelve: román Native in román
Send email

No client feedback collected

Felhasználói üzenet
PLEASE NOTE THAT I AM NO LONGER AVAILABLE FOR INTERPRETING AND TRANSLATION JOBS!
Felhasználói fiók típusa Szabadúszó fordító és/vagy tolmács, Identity Verified Ellenőrzött személyazonosságú felhasználó
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Kapcsolatok This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Szolgáltatások Interpreting
Szakterületek A területek nincsenek részletesen megadva.
KudoZ-tevékenység (PRO) PRO-szintű pontok: 12, Megválaszolt kérdések: 6, Feltett kérdések: 13
Szószedetek Cadastre and land registration
Fordítási tanulmányok Master's degree - Universitatea Babes-Bolyai, Cluj-Napoca
Szakmai tapasztalat Fordítói tapasztalat években: 24. A ProZ.com-ra regisztrált: Oct 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Bizonyítványok angol - román (Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages)
német - román (Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages)
román - angol (Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages)
román - német (Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages)
német - román (Romanian Ministry of Justice)


Szakmai szervezeti tagság ATR
Szoftver N/A
Events and training
Powwows attended
Bio


PLEASE NOTE THAT I AM NO LONGER AVAILABLE FOR INTERPRETING AND TRANSLATION JOBS!








Kulcsszavak: Konferenzdolmetscher Rumänisch * Romanian conference interpreter * interpret de conferinţă engleză - germană * cadastre * land registration * architecture * urban planning * sports halls * general * Phare Twinning Projects * technical * conference interpreting * simultaneous interpreting * consecutive interpreting


A profillap utolsó frissítése
Oct 2, 2008



More translators and interpreters: német - román - angol - román - román - német   More language pairs