Working languages:
English to Norwegian
Sissel Kråkstad
The magic of words

Mo i Rana, Nordland, Norway
Local time: 21:21 CEST (GMT+2)

Native in: Norwegian (Variant: Bokmål) Native in Norwegian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review

 Your feedback
Rate service provider
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryGeneral / Conversation / Greetings / Letters
OtherSports / Fitness / Recreation
Tourism & TravelPoetry & Literature
Rates

Translation education Other - Online Course by Adepto Translations: Learn how to be a Freelance Translator
Experience Registered at ProZ.com: Sep 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MemSource Cloud, Microsoft Word
CV/Resume English (DOCX)
Bio

I grew up in the Nothern part of Norway, and love Outdoor Life, especially skiing and fishing.I have always liked different languages, especially the English language. I always got the best grade in English during high school.

I have been head of the children`s book department at a bookstore for 12 years. I love reading books and I prefer reading books in English.

In various jobs over the years, I have dealt with people from several countries and I have used my language skills on a regular basis. I am currently also working as a freelance translator/ proofreader into Norwegian and open for new collaborations.


Keywords: English to Norwegian translator. Cooking/culinary, Tourism and Travel, Consumer Electronics, General business, User manuals, Novels, General childcare, Pet products, Packaging. Greetings, Letters. IFU. See more.English to Norwegian translator. Cooking/culinary, Tourism and Travel, Consumer Electronics, General business, User manuals, Novels, General childcare, Pet products, Packaging. Greetings, Letters. IFU, instructions for use, user guides.. See less.


Profile last updated
Jul 23, 2023



More translators and interpreters: English to Norwegian   More language pairs