This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)
Advertising / Public Relations
IT (Information Technology)
Cinema, Film, TV, Drama
Military / Defense
General / Conversation / Greetings / Letters
Law (general)
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Internet, e-Commerce
Also works in:
Finance (general)
Accounting
Computers (general)
Economics
Cosmetics, Beauty
Law: Contract(s)
History
Tourism & Travel
Engineering (general)
Media / Multimedia
Food & Drink
Genealogy
Archaeology
Government / Politics
Education / Pedagogy
International Org/Dev/Coop
Transport / Transportation / Shipping
Printing & Publishing
Textiles / Clothing / Fashion
Ships, Sailing, Maritime
Telecom(munications)
Journalism
Computers: Software
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Sports / Fitness / Recreation
Automation & Robotics
Patents
Marketing
Science (general)
Retail
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - СПбГУ
Experience
Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Dec 2016.
Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
Bio
After receiving my bachelor's degree from St. Petersburg University in Semitic Phylology I started my work as a freelance Hebrew-English-Russian translator. I also have my master's degree in Theory and Methods of Training in Languages and Cultures of Asia and Africa. I have experience of translation in a wide range of fields: legal, accounting and bank documents, marketing materials, private and business correspondence, social sciences/popular science articles, fiction.
I provide fast and accurate translations and I am ready to interpret for you both on- and offline.
Expertise