This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to French: Cover Letter Detailed field: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Source text - English Gbolahan Banjoko
French to English & German to English Legal, Finance,Tourism,Marketing & Social Sciences Translator.
Dear Sir/Ma,
My name is Gbolahan Banjoko. I am an independent translator & interpreter and a member of American Translators Association (ATA). I have been a member since 2012. I live in Millsboro,Delaware,United States of America.
I was raised bilingual in Nigeria and I later studied Foreign Languages (French and German) for my undergraduate studies.I have been working as a freelance translator & interpreter since 2008. I specialize in social sciences, legal,finance, theological, tourism,marketing translations. I use SDL Trados Studio 2015 and I have the availability to take on large projects if needed.
I am currently looking to build new relationships with translation agencies and direct clients that need my services in the above mentioned or related specialized areas.
Kindly find my resume attached.
You can reach me on [email protected] and +1 347 206 1570 for further enquiries.
Kind regards,
Gbolahan Banjoko
American Translator Association Member since 2012.
Translation - French Gbolahan Banjoko Français-Anglais;Allemand-Anglais
Légal .Financière.Marketing. Sciences Sociales Traducteur
Monsieur et Madame,
Je m’appelle Gbolahan Banjoko. Je suis un traducteur & interprète indépendant et un membre de American Translators Association (ATA) J’ai été membre depuis 2012. J’habite a Millsboro,l ‘état Delaware,aux États-Unis.
J’ai grandi bilingue au Nigeria. Après j’ai etudé les langues étrangères (français et allemand) pour ma licence es lettres.Je travaille comme un traducteur & interprète indépendant depuis 2008. Je me spécialise dans les sciences sociaux, légal, financière,théologique, tourisme,marketing traductions. Je utilise SDL Trados Studios 2015 et j’ai la disponibilité a prendre sur les grands projets si nécessaire.
Je cherche actuellement à établir de nouvelles relations avec les agences de traductions ou des clients directs qui ont besoin de mes services dans les domaines spécialisés mentionnes ci-dessus ou connexés.
Trouvez gentiment mon résumé attaché.
Vous pouvez m’atteindre sur [email protected] et + 1 347 206 1570 pour de plus renseignements.
Meilleures salutations,
Gbolahan Banjoko
Membre de American Translators Association depuis 2012.
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - University of Ibadan,Nigeria
Experience
Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Jun 2016.
German to English (Goethe Institut) French to English (Delaware Valley Translators Association) Yoruba to English (West African Examinations Council) English to Yoruba (West African Examinations Council)
I am an experienced and well trained linguist (French/German to English) with over 10 years experience in the industry. My specialization is in Finance, Legal and Social Sciences (Political Science/Sociology). For further information about our work please check out our website at www.gogloballanguage.com
Keywords: French, German, Yoruba, English, Translating, Interpreting, SDL, Localization, Social Sciences, Pedagogy (Teaching). See more.French, German, Yoruba, English, Translating, Interpreting, SDL, Localization, Social Sciences, Pedagogy (Teaching), Automotive, Medical, Transcription (Yoruba/English).. See less.
Expertise