Munkanyelvek:
angol - román angol - magyar magyar - angol
Client-vendor relationship recorded successfully! Alice Crisan has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Alice Crisan
Your thinking in their language 📃 London, England, Egyesült Királyság
Helyi idő : 02:41 BST (GMT+1)
Anyanyelve : román
, magyar
No client feedback collected
We are what we repeatedly do.Excellence ,therefore is not an act but an habit.-Aristotle-
Szabadúszó fordító és/vagy tolmács, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Interpreting, Transcription, Translation, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Editing/proofreading Szakterületek: Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog Biztosítás Játékok / videojátékok / játék / kaszinó Műszaki (általános) Jog: Szerződés(ek) Számítógépek: Szoftver Kémia; Kémiatudomány/vegyészet Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok Üzlet/kereskedelem (általános) Autóipar / autók és teherautók
Egyéb munkaterületek: Természettudományok (általános) Szabadalmak Kohászat / öntés Orvosi: Gyógyszerek Orvosi: Műszerek Orvosi (általános) Marketing / Piackutatás Turizmus és utazás Jog: Adó és vám Jog (általános) Ingatlan Emberi erőforrások IT (Információtechnológia) Internet, e-kereskedelem Orvosi: Egészségügy Kormányzás / politika Pénzügy (általános) Oktatás / pedagógia Orvosi: Fogászat Kozmetika, szépség Főzés / konyha Számítógépek: Rendszerek, hálózatok Számítógépek (általános) Automatizálás és robotika Reklám / PR
More
Less
General rate: 0.1 GBP per word / 30 GBP per hourRates per language pair:
Pounds sterling (gbp) PRO-szintű pontok: 815 , Megválaszolt kérdések: 516 , Feltett kérdések: 5 Visa, MasterCard, Banki átutalás, Csekk | Accountancy , Agriculture , Business , certificates diplomas , Chemistry , Education , Engineering , Environment , Financial , General , Health care , Human resources , International or. , IT my term to be included , Law , Marketing , MEDICAL , Metallurgy , Military , Real Estate , Recreation , Retail , Science, Geology , Social science , Taxation More
Less
Other - DPSI - Law option Romanian Fordítói tapasztalat években: 46. A ProZ.com-ra regisztrált: Feb 2006. N/A angol - román (IoLET) N/A Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, Frontpage, Google Translator Toolkit, IBM CAT tool, memoQ, MemSource Cloud, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Adobe Acrobat,Adobe Illustrator,Dreameaver,Microso, Pagemaker, Powerpoint, Swordfish, Trados Studio, Wordfast CV available upon request
Alice Crisan elfogadja a ProZ.com's szakmai irányelveit . Meet new translation company clients Meet new end/direct clients Screen new clients (risk management) Network with other language professionals Find trusted individuals to outsource work to Get help with terminology and resources Learn more about translation / improve my skills Learn more about interpreting / improve my skills Get help on technical issues / improve my technical skills Learn more about additional services I can provide my clients Learn more about the business side of freelancing Stay up to date on what is happening in the language industry Help or teach others with what I have learned over the years Buy or learn new work-related software Improve my productivity
Bio
Ez a felhasználó más fordítóknak segített PRO-szintű kifejezések fordításában, és így KudoZ-pontokat szerzett. Kattintson a pontok összegére a kifejezések megadott fordításainak megtekintéséhez.
Kulcsszavak: Patents, Romanian, interpreting, translations, transcriptions, technology, legal, translations, chemistry, business. See more . Patents, Romanian, interpreting, translations, transcriptions, technology, legal, translations, chemistry, business, correspondence, marketing, management. See less . 78 látogatást kapott,74 látogatótól. A profillap utolsó frissítése
