Working languages:
Swedish to English
English to Swedish
Spanish to Swedish
Louise Sverud
Reliable translations, no job too small

Spain
Local time: 06:44 WEST (GMT+1)

Native in: Swedish Native in Swedish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.


1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Environment & EcologyGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Idioms / Maxims / SayingsInternet, e-Commerce
JournalismPsychology
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Surveying
Tourism & Travel

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Sep 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Word
CV/Resume English (PDF), English (PDF)
Bio
Having worked in many fields both in Sweden, Spain and for English companies my fields of knowledge are vast and varied. I have for example many years work experience in Tourism & Travel, Marketing and Market research as well as Information and Communication. I translate from and to Swedish, from and to English and from Spanish and can undertake both small and large projects with a reasonable turnaround time. I am sure you will find my rates are compatible. Please contact me on email for further information and/or have a look at my CV. Looking forward to hear from you.
Keywords: swedish, translations, proof reading, editing, marketing, toursim, travel, marketing, marketing research, spanish. See more.swedish, translations, proof reading, editing, marketing, toursim, travel, marketing, marketing research, spanish, english, native swede, sociology, information, communication. See less.


Profile last updated
Nov 8, 2022