Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
en forma término lateral
inglés translation:
end-to-side anatomosis
Added to glossary by
Rodrigo Trompiz
May 13, 2006 19:08
18 yrs ago
1 viewer *
español term
Experience & accuracy
Native in: inglés 
Works in: alemán al inglés, español al inglés, sueco al inglés, and 6 more.
en forma término lateral
español al inglés
Medicina
Medicina: Cardiología
From a surgery report:
Anastomosis de la arteria mamaria interna izquierda a la descendente anterior en forma término lateral utilizando suturas interrumpidas de 2/0 de Ticron con Pledgets
Anastomosis de la arteria mamaria interna izquierda a la descendente anterior en forma término lateral utilizando suturas interrumpidas de 2/0 de Ticron con Pledgets
Proposed translations
(inglés)
| 3 +2 | end to side anatomosis |
Yasser El Helw
|
Proposed translations
+2
8 minutos
Yasser El Helw
Egipto
Egipto
Native in inglés
Specializes in field
Egipto
NATIVE SPEAKER OF MEDICINE
Native in: árabe , inglés
Works in: árabe al inglés, inglés al árabe, español al inglés, and 1 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
end to side anatomosis
Suerte
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-05-13 19:19:44 GMT)
--------------------------------------------------
Arterial end-to-side anastomosis with the UNILINK system. - [ Traduzca esta página ]A new technique for mechanical end-to-side anastomoses using the UNILINK anastomotic system is prese...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=2729846&dopt=Abstract - Páginas similares
[ Más resultados de www.ncbi.nlm.nih.gov ]
Coarctation Repair Using End-to-Side Anastomosis of Descending ...(C) Completed repair by end to side anastomosis of the descending aorta to the ... Intermediate term follow-up of the end-to-side aortic anastomosis for ...
ats.ctsnetjournals.org/cgi/content/full/61/3/840 - Páginas similares
[PDF] EEA VALTRACFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
end-to-side and side-to-side anastomosis. External diameter: 25mm, internal lumen: 10.2mm. Tissue approximation 1.5mm. 8886808300. VALTRAC* 25 2,0 ...
www.tycohealth-ece.com/files/d0004/ty_xprrp0.pdf - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2006-05-13 19:19:44 GMT)
--------------------------------------------------
Arterial end-to-side anastomosis with the UNILINK system. - [ Traduzca esta página ]A new technique for mechanical end-to-side anastomoses using the UNILINK anastomotic system is prese...
www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve& db=PubMed&list_uids=2729846&dopt=Abstract - Páginas similares
[ Más resultados de www.ncbi.nlm.nih.gov ]
Coarctation Repair Using End-to-Side Anastomosis of Descending ...(C) Completed repair by end to side anastomosis of the descending aorta to the ... Intermediate term follow-up of the end-to-side aortic anastomosis for ...
ats.ctsnetjournals.org/cgi/content/full/61/3/840 - Páginas similares
[PDF] EEA VALTRACFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
end-to-side and side-to-side anastomosis. External diameter: 25mm, internal lumen: 10.2mm. Tissue approximation 1.5mm. 8886808300. VALTRAC* 25 2,0 ...
www.tycohealth-ece.com/files/d0004/ty_xprrp0.pdf - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...