Ertragskraft
magyar translation: jövedelemtermelő képesség
| 12:12 Oct 14, 2005 |
| német - magyar fordítások [PRO] Bus/Financial - Számvitel / Bilanz | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  A kiválasztott választ benyújtotta: Attila Széphegyi Magyarország Local time: 01:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| A beérkezett válaszok összefoglalása | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | jövedelemtermelő képesség |
| ||
| 4 | hozamteljesítmény |
|
Válaszok
48 perc Magabiztossági szint: 
hozamteljesítmény Magyarázat: Ez az elterjedt kifejezés. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 óra Magabiztossági szint: Vélemények összege (nettó): +2
Vélemények összege (nettó): +2jövedelemtermelő képesség Magyarázat: Bővebben: http://www.handelsblatt.com/pshb/fn/relhbi/sfn/buildhbi/cn/G... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs 28 mins (2005-10-14 14:40:27 GMT) -------------------------------------------------- Nem működött ez a lap, ezért: "Die europäische Telekommunikationsindustrie hat die Phase der tiefroten Zahlen hinter sich gelassen. Summierten sich im für die Branche düstersten Jahr 2002 die Nettoverluste der europäischen Telekomunternehmen noch auf 92 Mrd. Euro, steht zwei Jahre später ein Nettoprofit von knapp 16 Mrd. Euro unter dem Strich. Damit gehört die Branche zu den ertragsstärksten der europäischen Volkswirtschaften." -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs 29 mins (2005-10-14 14:41:29 GMT) -------------------------------------------------- A cikk cím "Telekombranche enthüllt ihre Ertragskraft" |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpA KudoZ hálózat olyan keretrendszert biztosít a fordítók és mások részére, amelyen keresztül segítséget tudnak nyújtani egymásnak szavak és rövid kifejezések fordításában, magyarázatában.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
magyar
Close search
| ||