Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
geyser
English translation:
geyser or swimming pool geyser
Added to glossary by
Drmanu49
Oct 10, 2010 19:38
13 yrs ago
French term
geyser
French to English
Art/Literary
Tourism & Travel
1 espace piscine (5 m x 15 m) de forme irrégulière avec 1 bassin de nage, 1 bassin en terrasse avec bains à remous (non chauffés), geyser, chutes d'eau.
One item in a list describing pool features and characteristics.
I came across "geyser" in a pool context through searching on the Internet, but that's not a word I usually associate with pools. Is this perhaps a British term? The target audience for this project is actually British, so that would be fine if it is. Thanks in advance.
One item in a list describing pool features and characteristics.
I came across "geyser" in a pool context through searching on the Internet, but that's not a word I usually associate with pools. Is this perhaps a British term? The target audience for this project is actually British, so that would be fine if it is. Thanks in advance.
Proposed translations
(English)
4 +6 | geyser or swimming pool geyser | Drmanu49 |
Change log
Oct 14, 2010 23:48: Drmanu49 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1136990">jeantrans (X)'s</a> old entry - "geyser"" to ""geyser or swimming pool geyser""
Oct 15, 2010 06:51: Drmanu49 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/49307">Drmanu49's</a> old entry - "geyser"" to ""geyser or swimming pool geyser""
Proposed translations
+6
5 mins
Selected
geyser or swimming pool geyser
The Euphoria Leisure Centre features an indoor swimming pool, geyser pool, whirlpool, steam room, sauna, gym and aerobics studio. ...
www.online-tur.com/?hotelid=220765
Waterfalls and acuabar · Swimming pool geyser · Swimming pool with Toboggans · Multirails Aquatic Games · Kids Aquatic Area · Giants waves · Super Toboggans ...
www.tephe.mx/Geiser_ing.html -
www.online-tur.com/?hotelid=220765
Waterfalls and acuabar · Swimming pool geyser · Swimming pool with Toboggans · Multirails Aquatic Games · Kids Aquatic Area · Giants waves · Super Toboggans ...
www.tephe.mx/Geiser_ing.html -
Peer comment(s):
agree |
David Salas
11 mins
|
Thank you David.
|
|
agree |
Sylvie Chartier
1 hr
|
Thank you Sylvie.
|
|
agree |
Michel F. Morin
: Yes yes...
2 hrs
|
Thank you Michel.
|
|
agree |
sktrans
7 hrs
|
Thank you.
|
|
agree |
mimi 254
12 hrs
|
Thank you.
|
|
agree |
Evans (X)
12 hrs
|
Thank you Gilla.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks to everyone"
Discussion