Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
10-strong team
Italian translation:
team composto da 10 elementi
Added to glossary by
texjax DDS PhD
Apr 14, 2010 17:39
14 yrs ago
English term
Qualified and experienced translator
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
10-strong team
English to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
strategie di investimento
XXX is an established and leading manager of emerging market debt with clients located around the world. The 10-strong team manages around US$YY billion (as at 31 December 2009) within segregated mandates and open-end and closed-end funds.
Che cosa si intende? Suggerimenti? Grazie
Che cosa si intende? Suggerimenti? Grazie
Proposed translations
(Italian)
| 4 +3 | team composto da 10 |
texjax DDS PhD
|
Change log
Apr 20, 2010 22:43: texjax DDS PhD Created KOG entry
Proposed translations
+3
6 mins
texjax DDS PhD
Native in Italian
Degree + PhD in Dentistry, ATA-Certified
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian to English, Italian
Related KudoZ points
:
134
Selected
team composto da 10
si intende un gruppo composto da 10 elementi, unità, persone, dipende dal contesto
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...