May 19, 2003 18:53
21 yrs ago
angol term

...

Non-PRO angol - magyar Egyéb
nomitive
accusative
dative
genitive
noun
verb
direct object
indirect object

****************
also i would like a hungarian>english
what does birtokos mean?
Proposed translations (magyar)
5 +1 ...

Discussion

Non-ProZ.com (asker) May 19, 2003:
Huh? 8 words is too much? There would be more in a sentence.
Csaba Ban May 19, 2003:
This seems to be too much for a single KudoZ question...

Proposed translations

+1
6 perc
Selected

...

alany eset
tárgy eset
részes eset
birtokos eset
főnév
ige
közvetlen tárgy
közvetett tárgy

Pls note that except for "noun" and "verb", the other notions do not apply for Hungarian grammar, only for Indo-European languages.

"birtokos" means "genitive" (case) or "possessive" (construction)
Peer comment(s):

agree Nora Janoshazi : "alanyeset" and "tárgyeset" are written in one word
12 óra
You are absolutely right, shame on me. Actually, I did write these two phrases in one word but when I typed in the 3rd one, I backed off as I became unsure. Should have checked the spelling dictionary...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "köszönöm szépen! that really helps :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search