sludge collector
Hungarian translation: szippantókocsi
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:14 Sep 26, 2005 |
| English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Journalism | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Attila Hajdu Local time: 03:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | iszapgyűjtő |
| ||
| 3 +2 | szennyvízgyűjtő kocsi |
| ||
| 3 +1 | üledékgyűjtő-tartály, üledékszállító-tartálykocsi |
| ||
| 2 +2 | szippantókocsi |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
13 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2iszapgyűjtő Explanation: kontextus nélkül ennél jobbat nem tudok mondani |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
19 mins confidence: peer agreement (net): +1
20 mins confidence: peer agreement (net): +2
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
