Contraflow lane: in transport engineering nomenclature, a counterflow lane or contraflow lane is a lane in which traffic flows in the opposite direction of the surrounding lanes.
Contraflow lane magyarul: ellenirányú forgalmi sáv.
Ezen a sávon a forgalom irányának (ideiglenes) változtatása a reversal, lásd:
Contraflow lane reversal is the altering of the normal flow of traffic, typically on a controlled-access highway (such as a freeway or motorway), to either aid in an emergency evacuation (the most common usage of the term in the United States) or, as part of routine maintenance activities, to facilitate widening or reconstruction of one of the highway's carriageways (the most common usage in the United Kingdom).
Usually, the term is used to refer to reversal of lanes which are normally configured for travel in one direction; routinely changing the configuration of reversible lanes (such as during rush hour) is not normally considered contraflow lane reversal.

Idézet a vonatkozó magyar rendeletből, amelyben sok egyéb terminust is találhatsz:
c) egyirányú forgalmú út kétirányú forgalmú útban, vagy a KRESZ 105/a. kiegészítő táblával jelölt, ellenirányú autóbusz- és/vagy kerékpárforgalommal rendelkező egyirányú útban folytatódik,
d) az addig egyirányú forgalmú út forgalmi rendjét kétirányúra változtatják, az új forgalmi rend bevezetését követően legalább 3 hónapig,
e) közúton folyó munkák miatti elkorlátozás során az egyirányú forgalmú úton, úttesten (útpályán, úttestrészen) az elkorlátozással összefüggésben a kétirányú forgalmat ideiglenesen megengedik,
f) közúton folyó munkák miatti elkorlátozás során az ideiglenesen egyirányúsított út kétirányú forgalmú útban folytatódik.
http://net.jogtar.hu/jr/gen/hjegy_doc.cgi?docid=98400020.KMB