Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
QA Director
Arabic translation:
مدير ضمان الجودة
Added to glossary by
Haytham Boles
Feb 12, 2012 02:46
12 yrs ago
English term
QA Director
English to Arabic
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
By-Laws of a corporation
1) New hiring plan for Q4 2011 - Q4 2012 to be driven by signed contracts in 2011 and 2012 (Approved):
i. Q4 2011
i. One Project Manager for Clinical Operations for US office (Approved)
ii. One Clinical Trial Administrator (Approved)
ii. Q1-Q2 2012:
i. Project Managers for Clinical Operations “US” as needed for signed contracts (Approved)
ii. CRAs “US” and CTAs “US”. as needed for signed contracts (Approved)
iii. QA Director and Regulatory Director, both based on US office, based on company needs and growth (Approved)
i. Q4 2011
i. One Project Manager for Clinical Operations for US office (Approved)
ii. One Clinical Trial Administrator (Approved)
ii. Q1-Q2 2012:
i. Project Managers for Clinical Operations “US” as needed for signed contracts (Approved)
ii. CRAs “US” and CTAs “US”. as needed for signed contracts (Approved)
iii. QA Director and Regulatory Director, both based on US office, based on company needs and growth (Approved)
Proposed translations
(Arabic)
4 +4 | مدير ضمان الجودة | Ahmad Hamdy |
4 +1 | مدير توكيد/ضمان/تعزيز الجودة | Ahmed Badawy |
4 | مدير سلامة النوعية ، مدير التأكد من الجودة | Ibrahim I. Ibrahim (X) |
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
مدير ضمان الجودة
Quality Assurance Director
Note from asker:
Many thanks! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I find this answer as most helpful."
+1
1 hr
مدير توكيد/ضمان/تعزيز الجودة
مدير إدارة توكيد أو ضمان أو تعزيز الجودة، وتختلف المسميات الوظيفية حسب الاصطلاح المستخدم في كل دولة وفي كل مجال وظيفي
10 hrs
مدير سلامة النوعية ، مدير التأكد من الجودة
Re: A Comprehensive Engineering Dictionary (Mahmoud Ahmed Hamdan)
Something went wrong...