Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Abdulhalik
Arabic translation:
عبد الخالق جودجوفاني
Added to glossary by
Hebat-Allah El Ashmawy
Jun 6, 2010 09:19
13 yrs ago
English term
Egypt
Quante lingue parli, tanti uomini vali
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: Italian to Arabic, French to Arabic, English to Arabic
Abdulhalik
English to Arabic
Social Sciences
History
Sufi Master
Does anyone know the name of this master in arabic?
TIA
TIA
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | عبد الخالق جودجوفاني |
Inès Dopagne
|
| 5 +1 | عبد الخالق |
Liliane Hatem
|
Proposed translations
58 mins
Inès Dopagne
France
France
Native in Arabic
France
Arabic English French Translation-DTP
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, Arabic to French, French to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
عبد الخالق جودجوفاني
Abdulhalik Gudjduvani succeeded to the leadership of the Khwajagan soon after the birth of Jenghis Khan in A.D. 1167.
His mother was a princess of the Seljuk Dynasty, who were at that
time the principal supporters of Northern Sufism.
He was initiated to the Mastery not by another Master, but by the Unknown Prophet Khidr himself It is also said that he took the name Abdulhalik (which means the servant of God charged with a creative mission) at the command of Khidr himself.
Abdulhalik died in A.D. 1190
His mother was a princess of the Seljuk Dynasty, who were at that
time the principal supporters of Northern Sufism.
He was initiated to the Mastery not by another Master, but by the Unknown Prophet Khidr himself It is also said that he took the name Abdulhalik (which means the servant of God charged with a creative mission) at the command of Khidr himself.
Abdulhalik died in A.D. 1190
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
+1
5 mins
Liliane Hatem
Lebanon
Lebanon
Native in English
&
Arabic
Works in field
Lebanon
Fast and reliable
Native in: English , Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
44
عبد الخالق
About religion in Central Asia :: Islam Central Asia. Suphism ...
The first Sufi chief in Maverounahr was Yusuf Khamadaniy (the 12thc.). Later followed such highly respected Sufis as Abdulkhalik Gizhduvaniy and Akhmad ...
www.orexca.com/religia.shtml - Cached - Similar
The first Sufi chief in Maverounahr was Yusuf Khamadaniy (the 12thc.). Later followed such highly respected Sufis as Abdulkhalik Gizhduvaniy and Akhmad ...
www.orexca.com/religia.shtml - Cached - Similar
Note from asker:
| Thank you so much! |
Peer comment(s):
| agree |
Omar H (X)
18 hrs
|
|
Thank you, Omar:)
|
Something went wrong...