Sep 26, 2011 16:37
12 yrs ago
2 viewers *
English term
Peru
collar-cuff-yoke press
English to Spanish
Other
Mechanics / Mech Engineering
collar-cuff-yoke press
Buenos días,
Espero que puedan ayudarme con un término al español “collar-cuff-yoke press“, relacionado con la lavandería de una instalación hotelera. Si pudieran también con el término “Garment Finishing”. Gracias:
“Equippment for Garment Finishing:
- One Shirt Finishing Unit: conssisting of a single-buck body finishing cabinet and a collar-cuff-yoke press. These items are equipped with a water spray wand and arranged as a group to facilitate their utilization by a single operator.”
Giovanni VL
Espero que puedan ayudarme con un término al español “collar-cuff-yoke press“, relacionado con la lavandería de una instalación hotelera. Si pudieran también con el término “Garment Finishing”. Gracias:
“Equippment for Garment Finishing:
- One Shirt Finishing Unit: conssisting of a single-buck body finishing cabinet and a collar-cuff-yoke press. These items are equipped with a water spray wand and arranged as a group to facilitate their utilization by a single operator.”
Giovanni VL
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | prensa de cuello, puño y yugo |
eski
|
| 4 | Prensa de yugo para cuello y puños |
Vathek
|
Proposed translations
3 mins
Selected
prensa de cuello, puño y yugo
prensa de cuello, puño y yugo:
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2011-09-26 16:42:50 GMT)
--------------------------------------------------
PCM-8T cuello-puño-y-Yugo-prensa (con temporizador):Deli modelo PCM-8T cuello-
puño-y-Yugo-prensa (con temporizador) incluye las siguientes características ...
spanish.alibaba.com/.../pcm-8t-collar-cuff-and-yoke-press-with-timer--215045228.html - Cached - SimilarFabricante, proveedor y exportador en spanish.alibaba.com Collar ...
COLLAR DE PUÑO Y YUGO cuello prensa y un brazalete en el primer laico y el yugo
y el brazalete en el ... PCM-8T cuello-puño-y-Yugo-prensa (con temporizador) ...
spanish.alibaba.com/products/Collar-Cuff-Yoke-Press.html - Cached - SimilarSistemas de planchado Trevil - Home page
Se completa con la prensa para cuello y puños Trevilpress. ... Easypress CP es
una prensa para cuellos y puños sencilla y económica, que conjuga calidad y ...
www.trevil.com/es/home.asp - Cached - SimilarLavandería industrial
Línea de maniquíes tensionados de alta productividad para el planchado de ...
www.trevil.com/es/productos/sector/Lavandería-industrial/31... - Cached - SimilarPlanchas
Saltear el contenido; Saltear la navegación principal; Saltear la ...
www.lapercha.com/index.php?option=com_virtuemart... - Cached - SimilarTipos de camisa y cómo utilizarla. Tipos de Cuello. Puños. Usos ...
23 Mar 2011 ... El puño debe sobresalir de la chaqueta al menos dos dedos cuando se dobla el
brazo. Las puntas del cuello, deben tocar la camisa, y no ...
www.protocolo.org/.../tipos_de_camisa_y_como_utilizarla_tip... - Cached - SimilarDiccionario
Cuerda que se ata al cuello de la caballería para llevarla asegurada. Buey
manso ... Arg. Melena o yugo de la campana. Indicación en la ... Golpe con el
puño en la cara. Carrillo de la .... Máquina para prensar y satinar papel y telas.
Cilindro ...
www.salonhogar.net/Diccionario_v2/c.htm - Cached - SimilarThe Tough, Expansion-Capable Shirt System For Qptimum Growth
Tres cabezales cuello y puños. Ámplia mesa para cuerpos ... Armazón pesada con
yugo de hierro colado incrementa la vida de la prensa. ...
www.hoffman-newyorker.com.cn/down/衬衣衣身夹机/ALB.pdf - Cach
Saludos
eski :))
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2011-09-26 16:42:50 GMT)
--------------------------------------------------
PCM-8T cuello-puño-y-Yugo-prensa (con temporizador):Deli modelo PCM-8T cuello-
puño-y-Yugo-prensa (con temporizador) incluye las siguientes características ...
spanish.alibaba.com/.../pcm-8t-collar-cuff-and-yoke-press-with-timer--215045228.html - Cached - SimilarFabricante, proveedor y exportador en spanish.alibaba.com Collar ...
COLLAR DE PUÑO Y YUGO cuello prensa y un brazalete en el primer laico y el yugo
y el brazalete en el ... PCM-8T cuello-puño-y-Yugo-prensa (con temporizador) ...
spanish.alibaba.com/products/Collar-Cuff-Yoke-Press.html - Cached - SimilarSistemas de planchado Trevil - Home page
Se completa con la prensa para cuello y puños Trevilpress. ... Easypress CP es
una prensa para cuellos y puños sencilla y económica, que conjuga calidad y ...
www.trevil.com/es/home.asp - Cached - SimilarLavandería industrial
Línea de maniquíes tensionados de alta productividad para el planchado de ...
www.trevil.com/es/productos/sector/Lavandería-industrial/31... - Cached - SimilarPlanchas
Saltear el contenido; Saltear la navegación principal; Saltear la ...
www.lapercha.com/index.php?option=com_virtuemart... - Cached - SimilarTipos de camisa y cómo utilizarla. Tipos de Cuello. Puños. Usos ...
23 Mar 2011 ... El puño debe sobresalir de la chaqueta al menos dos dedos cuando se dobla el
brazo. Las puntas del cuello, deben tocar la camisa, y no ...
www.protocolo.org/.../tipos_de_camisa_y_como_utilizarla_tip... - Cached - SimilarDiccionario
Cuerda que se ata al cuello de la caballería para llevarla asegurada. Buey
manso ... Arg. Melena o yugo de la campana. Indicación en la ... Golpe con el
puño en la cara. Carrillo de la .... Máquina para prensar y satinar papel y telas.
Cilindro ...
www.salonhogar.net/Diccionario_v2/c.htm - Cached - SimilarThe Tough, Expansion-Capable Shirt System For Qptimum Growth
Tres cabezales cuello y puños. Ámplia mesa para cuerpos ... Armazón pesada con
yugo de hierro colado incrementa la vida de la prensa. ...
www.hoffman-newyorker.com.cn/down/衬衣衣身夹机/ALB.pdf - Cach
Saludos
eski :))
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias."
22 hrs
Prensa de yugo para cuello y puños
Una planchadora industrial, especial para camisas, usada en hostelería.
Something went wrong...