The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

inglés al español Medicina (general) Translation Glossary

inglés term		español translation
women's clinic		clínica de la mujer
Word missing here?		no missing words
word stoma		la palabra 'estoma'
Work Compensation Status		condición respecto de seguro de lesiones y enfermadedes laborales
work to cGMP standards		operan de acuerdo con las buenas prácticas de fabricación vigentes
work-hardening services		servicios o terapia de rehabilitación laboral / servicios de simulación de trabajo
Workhorse		Workhorse	Mónica Belén Colacilli
Entered by: Mónica Belén Colacilli
workhourse		stent tipo workhorse
working stock solution		solución madre activa	Patricia Cohan
Entered by: Patricia Cohan
working tissues		tejidos activos
Working, Medical		hipótesis de trabajo, diagnóstico médico	Mónica Algazi
Entered by: Mónica Algazi
workstation		estación de trabajo	Gabriela Lozano
Entered by: Gabriela Lozano
worm cysts		quiste hidatídico	Andrea Ali
Entered by: Andrea Ali
worm infestation		infestación por parásitos intestinales
worsened tumor vs. hemorrhage		tumor agudo (agudizado/agravado) que una hemorragia	Fernando Tognis
Entered by: Fernando Tognis
worsening		agravamiento/empeoramiento
worsening edema		edema progresivo
Worsening liver disturbance		empeoramiento de trastorno hepático
Worsening of Allergy and Inadequate Shock Therapy of ICD		empeoramiento de la alergia y choque inapropiado del desfibrilador implantable (ICD)
Worthlessness		inutilidad
would be concerned for MAHA		Anemia microangiopática
Wound dehiscence		dehiscencia de herida	liz askew
Entered by: liz askew
Wound dressing W/Anti Shear 3		apósito para heridas con disco anti-desprendimiento de 3 pulg.
wound infection		infección de la herida...
woven bone		tejido fibroso, tejido reticular	Daniel Grau
Entered by: Daniel Grau
WOW factor		el factor ¡guau!
wrap up		reforzar
Wrap upper stomach		envolver la parte inferior del esófago con la parte superior del estómago	Patricia Gutierrez
Entered by: Patricia Gutierrez
Wrap-Crimp Process		proceso de envoltura y plegado	Daniel Grau
Entered by: Daniel Grau
wrist cuff		muñequera	Alfonso Perpiña-Robert Navarro
Entered by: Alfonso Perpiña-Robert Navarro
writer's cramp		calambre del escritor
writhing test		prueba de contorsión	Yaotl Altan
Entered by: Yaotl Altan
WRULD		Trastornos del miembro superior asociados al trabajo (TMOLCES)
WSP		Wasco State Prison
WT 8th floor		piso 8º ala oeste
WTE		what to expect
x are suspect		se sospecha que hay X
X-linked mutation		Mutación ligada al cromosoma X
X-ray Catheter Set, Standard Gyn.		juego/equipo de catéteres para rayos X, estándar para ginecología
x-ray of chest was clear		LA RADIOGRAFÍA DEL TÓRAX RESULTÓ NORMAL/

• « Previous
• 1
• ...
• 231
• 232
• 233
• 234
• 235
• 236
• 237
• 238
• 239
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 231 Page 232 Page 233 Page 234 Page 235 Page 236 Page 237 Page 238 Page 239 Next »